通守钱塘记大苏,取之无尽适逢吾。
长堤万古传名姓,肯让夷光擅此湖。
【解析】
本题考查对诗词的综合赏析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,抓住意象,结合题目的要求进行概括。“取之无尽适逢吾”一句是说西湖的美如同取之不尽用之不竭的宝藏,正是我钱塘通守大苏公来后才使它得以流传至今的。“长堤万古传名姓,肯让夷光擅此湖”两句是说杭州西湖的长堤自古以来就有名气,难道能让古代的西施独占西湖的美景吗?夷光是春秋时期越国的一个美女,相传她曾以美色迷惑了夫君吴王夫差而亡国,故称“西施”,此处借指“西湖”。
【答案】
①诗句:钱塘通守大苏公到任后,西湖之美才得以流传至今。
②译文:杭州西湖的长堤自古以来就有名气,难道能让古代的西施独占西湖的美景吗?
③赏析:诗人通过赞美西湖美景,表达了自己治理西湖、造福百姓的美好愿望,抒发了作者对西湖美景的喜爱和热爱之情。