园林秋又去，旅泛度年华。
叶落槐馀实，花残鞠护芽。
避寒人在阁，乞食我无家。
草木春仍发，浮生叹有涯。
孟冬
园林秋又去，旅泛度年华。
叶落槐馀实，花残鞠护芽。
避寒人在阁，乞食我无家。
草木春仍发，浮生叹有涯。
译文：
孟冬时节，树叶飘落，槐树的果实还剩下一些，花朵凋零，但孩子们还在保护新生的草芽。人们躲在阁楼中躲避寒冷，而我却四处乞讨，没有自己的家。春天来临，草木依然生长着，感叹人生短暂如过客。
注释：
- 孟冬：指农历十月，是冬季的开始。
- 园林秋又去：园林中的秋天已经过去，意味着冬天的到来。
- 旅泛：指旅途中的漂泊。
- 年华：指时光、岁月。
- 叶落槐余实：树叶飘落，剩下的是槐树的果实。
- 花残鞠护芽：花儿凋谢，但孩子们仍在保护新生的草芽。
- 避难人：指躲在阁楼中躲避寒冷的人。
- 我无家：作者自谦自己四处流浪，没有固定的居所。
- 草木春仍发：虽然春天到了，但是草木仍然在生长着。
- 浮生：指短暂的人生和世事。
- 叹有涯：感叹人生的有限。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。