紫蕊繁枝绕玉堂,春风乍拂动幽香。
挺然不变凌霜节,剩有清阴映夏凉。
诗句释义及赏析:
- 署前藤花盛开口占
- 解释: 在官府之前,藤萝盛开,仿佛是在占据着位置或展示其美丽。
- 注释: 署 - 官署;前 - 前面;藤花 - 指藤萝植物;盛开口占 - 形容藤萝茂盛,好像在抢占地盘或展示自己的美丽。
- 译文: 在官府的前面,藤萝繁茂,好像是在争夺领地或展示其美丽。
- 紫蕊繁枝绕玉堂
- 解释: 紫色的花蕊和繁茂的枝条环绕着华丽的厅堂。
- 注释: 紫蕊 - 指紫色的花蕊;繁枝 - 繁多的枝条;绕玉堂 - 环绕着华丽且高贵的厅堂。
- 译文: 紫色的花蕊和繁茂的枝条环绕着华丽的厅堂。
- 春风乍拂动幽香
- 解释: 温柔的春风轻轻吹拂,带来淡淡的花香。
- 注释: 乍 - 突然;拂动 - 轻抚;幽香 - 淡淡的香味。
- 译文: 温柔的春风轻轻吹拂,带来了淡淡的香气。
- 挺然不变凌霜节
- 解释: 它(指的是藤萝)坚定地生长,不畏惧严寒,显示出坚韧的品质。
- 注释: 挺然 - 坚定的样子;不变 - 不改变;凌霜节 - 不畏严寒,展现出坚韧的品质。
- 译文: 它坚定地生长,不畏惧严寒,显示出坚韧的品质。
- 剩有清阴映夏凉
- 解释: 尽管夏日炎热,但藤萝仍然能遮挡阳光,提供一片凉爽。
- 注释: 剩有 - 还有;清阴 - 清凉的阴影;映夏凉 - 为夏日带来阴凉。
- 译文: 虽然夏日炎炎,但它还能遮挡阳光,为夏日带来一丝清凉。
赏析:
这首诗通过对春天藤萝盛开、紫蕊繁枝环绕、春风拂动花香以及夏天依然能遮挡阳光的描述,展现了大自然中生命的力量和美。诗中的“紫蕊”和“清风”分别象征着春天和夏天的特征,通过这些生动的自然景象,表达了诗人对自然之美的赞美和对生命力量的钦佩。