亭亭吐艳作年芳，不畏青霜裛裛香。
陆凯不来谁赠远？义山空自断离肠。
《新春见梅花》的原文如下：
亭亭吐艳作年芳，不畏青霜裛裛香。
陆凯不来谁赠远？义山空自断离肠。
接下来是对这首诗的逐句释义：
首句：“亭亭吐艳作年芳”描述了梅花亭亭玉立地绽放着美丽的花朵，散发出迷人的芳香，为新年增添了一份色彩和香气。这里的“亭亭”形容梅花的优雅姿态，“吐艳”则形象地描绘了梅花盛开时鲜艳的颜色。
次句：“不畏青霜裛裛香。”表达了梅花对严寒霜雪的无畏态度，即使在寒冷的环境中也散发着浓郁的香气，展现了梅花顽强的生命力。这里的“不畏”强调了梅花的坚强和不屈，“青霜”则象征着冬天的严寒。
第三句：“陆凯不来谁赠远？”暗指如果陆凯（陆凯是古代一位著名的文学家，以赠送远方友人书信而闻名）不来，梅花如何能将这份美丽和祝福传递给远方的朋友呢？这里通过反问的方式，表达了诗人对于陆凯这位文化使者的怀念和敬仰。
尾句：“义山空自断离肠。”这里的“义山”可能指的是诗人自己或与诗人有类似情感的人，他们因为离别或思念而感到痛苦，就像断了的肠子一样。这句诗表达了诗人对离别之情的无奈和哀伤。
译文
梅花亭亭玉立地绽放着美丽的花朵，散发出迷人的芳香，给新年增添了一份色彩和香气。尽管面临寒冬的严寒，它依然坚韧地绽放着，毫不畏惧地散发出阵阵清香。如果陆凯不来，谁能将这份美好传递给远方的朋友呢？诗人心中充满了对陆凯深深的怀念和敬仰之情。他感叹自己在情感上如同断了离肠的人，无法释怀心中的离愁别绪。
赏析
本诗通过对梅花的描绘，传达了一种坚韧不拔、无畏严寒的精神风貌。同时，也表达了诗人对友情、思念等情感的深刻体验和感慨。整首诗语言简练而富有画面感，通过对自然景物的细腻描绘，抒发了诗人内心的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。