闻道东南美，湖山入眼亲。
诗书无事业，冠剑尚风尘。
闽越平生梦，江关咫尺身。
岁寒宜自玉，家有倚闾人。
【注释】
东南美：东南地区风景美好。
湖山入眼亲：山水景色令人亲切。
无事业：没有做官的事业。
冠剑：指冠帽和佩剑，古代官员的仪仗。
闽越：泛指福建一带。
平生梦：平生的愿望。
江关：长江边关口，这里指建安（今福建建瓯）。
岁寒宜自玉：在严寒中应当像玉石一样坚贞。
家有倚闾人：家中有一个能倚门望亲的人，即诗人。
【译文】
听说东南一带的风景非常美丽，那里的湖光山色令人十分亲近。
虽然诗书没有成就，但是仍然渴望为朝廷效力，希望为国家建功立业。
曾经梦想着在闽越之地建功立业，然而现在身处江南边塞关口，身不由己。
在严冬时节应该保持高洁，就像坚贞的玉石一样，不能因环境变化而改变。
虽然已经年老体衰，但仍希望能够继续为国尽忠，为国家效力。
【赏析】
《寄听庵兄》是明代文学家、思想家李贽创作的一首七言绝句。这首诗以“东南”开头，表达了作者对东南风景的喜爱之情；接着，用“湖山入眼亲”，写出了作者对家乡山水的眷恋之情；然后，通过“无事业”“尚风尘”表达了对功名利禄的淡泊之意，并借此来表现其追求自由独立的个性；再然后，以“闽越平生梦，江关咫尺身”来表达自己对建功立业的渴望，以及身处边陲之苦；最后，以“岁寒宜自玉，家有倚闾人”来表明自己虽已年迈，仍希望能为国尽忠的决心与愿望。整首诗歌语言质朴，感情真挚，富有哲理性，是李贽思想的真实体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。