冰肌玉骨艳于花,激烈偏甘白刃加。
多少须眉谈气节,致身转愧女儿家。
冰肌玉骨艳于花,激烈偏甘白刃加。
多少须眉谈气节,致身转愧女儿家。
诗句释义与翻译
1. 冰肌玉骨艳于花:形容石门姊的美貌如冰雪般纯净,如玉一般温润,比任何鲜花都要美。
2. 激烈偏甘白刃加:描述石门姊面对危险时所表现出的英勇和坚定,即使需要承受极大的痛苦(白刃),她依然毫不畏惧,甚至甘之如饴。
3. 多少须眉谈气节:许多男子汉在谈论自己的志节和信仰时,往往会提及自己如何坚守原则,不轻易放弃。
注释
- 冰肌玉骨:形容人的皮肤像冰雪一样清透,如同玉石一样温润。
- 艳于花:比花还要艳丽。
- 白刃:比喻巨大的痛苦或牺牲。
- 须眉谈气节:指男性讨论他们的志节和信念。
赏析
这首诗描绘了一个女性在面临巨大困难时的勇敢和坚毅。她的美丽、勇气和坚定让人敬佩,同时也反映了当时社会对女性的期待和看法,即女性应具备的坚韧和勇敢。诗中通过对比,强调了石门姊在面对困境时超越常人的勇气和坚持,以及她在男性世界中展示的女性力量与独立精神。这种描写不仅展示了女性的力量,也反映了封建社会中女性面临的艰难处境及她们的反抗和自我肯定。