刲股煎汤疗病姑,救亲遑自惜肌肤。
惟能尽孝方能节,只可捐生不可污。
这首诗描述了一位女子为了救治自己的病痛,不惜割股煎汤的故事。诗中表达了对这位女子的敬佩之情,同时也反映了当时社会的一些伦理观念。
注释:
刲股煎汤疗病姑
刲股:割掉大腿上的肉来熬汤。
姑:这里指姑母,也就是姐姐。
译文:我割掉了大腿上的肉来熬汤给生病的姐姐喝。救亲遑自惜肌肤
译文:在救人要紧的情况下,我顾不上自己爱惜自己的身体。惟能尽孝方能节
译文:只有能够尽孝的人才能节制自己的欲望。只可捐生不可污
译文:只能牺牲生命而不能玷污自己的名声。
赏析:
这首诗通过讲述一个女子割股熬汤给姐姐治病的故事,展现了她对家人的深厚感情和无私的孝心。同时,也反映了当时社会对于家庭伦理的重视,强调了亲情的重要性。在这首诗中,作者通过对这位女子的描述,表达了对这种行为的赞赏和尊敬。