古无人迹到,艰苦趣军行。
深入多疑伏,前驱半死生。
雨淫天助虐,日久帅休兵。
慎选防关将,何劳战鼓声。
诗句释义及赏析
第1句:古无人迹到,艰苦趣军行。
注释:这句诗表达了诗人抵达一个荒凉、人烟稀少的地方,这里的自然环境极为艰苦,但士兵们依然坚持前行。
第2句:深入多疑伏,前驱半死生。
注释:进一步描述了进入这片土地后,所面临的困难和挑战。士兵们需要深入敌后,面对重重的疑虑和危险,其中许多士兵可能已经牺牲。
第3句:雨淫天助虐,日久帅休兵。
注释:天气的恶化(如持续的大雨)加剧了当地的恶劣条件,而时间的流逝(日久)使得军队士气低落,连主帅也不得不下令暂停军事行动。
第4句:慎选防关将,何劳战鼓声。
注释:这里建议应谨慎选择守城将领,因为他们直接关系到战事的成败。因此,在没有充分准备的情况下,不需要频繁地发动战斗,以节约资源并减少不必要的伤亡。
译文
苏澳从军诗
无人之地到,苦于军旅之途。
深陷疑云中,前哨已半死。
天降雨滂沱,时久师需休。
精选守将选,何必战鼓声。
赏析
这首诗通过描绘苏澳地区的荒凉与艰难环境,以及随之而来的军事行动的复杂性,反映了古代战争中的一种常见情况。首两行通过描述到达无人之境的挑战,展现了行军过程中的艰辛。接下来的四句更详细地探讨了这种困境对军队士气的影响,以及如何在这种环境中进行有效的军事策略。最后两句则提出了一种更审慎的态度,即在缺乏充分准备的情况下避免不必要的战斗,这反映了古代战争中对资源与兵力管理的深思熟虑。整首诗不仅展示了战争的艰难与复杂,同时也体现了古代军人的智慧与战术考量。