天涯兵动惜分携,人去虔州路更西。
试看山中红叶下,五溪秋热鹧鸪啼。
【注释】
1.江上:指江边。
2.彦远:即王彦远,诗人的朋友。
3.天涯兵动惜分携:指当时国家战乱,友人即将远行,故有惜别之意。
4.人去:指友人离去。
5.虔州:今属江西,为唐时虔州路治所,王彦远当时任虔州司马。
6.五溪:指今湖南的沅、湘、武、辰四水。
7.鹧鸪啼:山中鹧鸪鸟声。
【赏析】
首联写与友人分别时的惜别之情及对朋友远行的关切之情。
颔联写朋友离去后作者的心情感受。作者以“试看”一语,表明自己要亲眼看看朋友离去后的境况,表现了诗人内心的不安和对朋友深切的关心。
颈联写诗人看到山中红叶飘落,听到鹧鸪鸟叫声的情状,从而联想到友人远去的凄苦。
尾联写诗人对友人的思念之情,并表达自己的无奈和悲哀。