北邙望不极，漭漭水烟平。
让岳峰难矗，支河势自横。
夕阳荒草树，乱冢尽公卿。
但进一杯酒，何须身后名。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧及评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。首先要读懂诗作的内容和思想情感。然后，在理解诗意的基础上赏析技巧。最后，评价作者的观点态度。本题要求对这首诗逐句释义。
“北邙望不极，漭漭水烟平”意思是：向北看，看不到尽头，水雾弥漫，河水平静。
“让岳峰难矗，支河势自横”意思是：让山峰难以耸立，河流自然横流。
“夕阳荒草树，乱冢尽公卿”意思是：夕阳下，一片荒芜的草地，坟墓中埋着众多的王公贵族。
“但进一杯酒，何须身后名”意思是：只求一杯酒，何必要名留后世。
此诗是写诗人对功名富贵的看法。诗人以自己的处境和遭遇来抒发这种看法：身在北邙山，望不到头，水烟茫茫，一派荒凉景象；而那些王公贵族，也早已化为黄土。诗人认为，只要自己活着一天，就应当饮酒作乐，尽情享受人生乐趣，不必追求什么身后之名了。
【答案】
译文：
北邙山上望不见边际的烟雾，莽莽水烟平地而起。
山峦起伏难显峥嵘，河流自西向东横贯其中。
落日之下荒废的野草丛生，无数坟茔中埋葬着朝中的大臣们。
我只愿喝上一杯美酒，何必在意身后的名声？
赏析：
这是一首咏史抒怀之作。首联写景，北邙山上望不见边际的水烟，莽莽水烟平地而起，写出了山高谷深，烟波浩渺的辽阔景象。颔联点出主题，北邙山上的山峦起伏难显峥嵘，河流自西向东横贯其中。颈联写夕阳下荒废的野草丛生，无数坟茔中埋葬着朝中的大臣们，用“但”字一转，表达了诗人面对现实，对名利地位的看法。尾联直抒胸臆，只愿喝上一杯美酒，何必在意身后的名声？表达了诗人对功名富贵淡泊处之，只求一杯酒，何须身后名的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。