碧草侵平岸，闲阶长绿苔。
林风凉不歇，溪鸟去仍回。
帘为尘多下，花知客到开。
傍桥流水曲，处处种官梅。
【译文】
碧草侵没到平岸，闲阶长出绿苔。
林风凉爽不歇手，溪鸟飞来又回去。
帘子被尘土弄脏，花儿知道有客来，就开了。
桥边流水绕曲曲折折，处处种着官梅树。
【注释】
访叶恒斋舍人南屏诗屋：拜访叶恒斋舍人南屏的诗屋。舍人，指舍人院中的官员。南屏，杭州西湖的南面一峰，因山形如屏风而得名。诗屋，即诗人的寓所，这里指叶恒斋舍人的居所。
碧草侵平岸，闲阶长绿苔。
碧草侵没到平岸，意思是青草已经覆盖了平缓的水岸。闲阶长绿苔：意谓闲静的台阶上生长出了绿色的苔藓。
林风凉不歇，溪鸟去仍回。
林风凉爽不歇手：林中之风清凉而持久，不让人感觉疲倦。溪鸟飞来再回去：在溪边飞翔的鸟儿，一会儿飞来，一会儿又飞走。
帘为尘多下，花知客到开。
帘子被尘土弄脏，意谓帘子被灰尘污染了。花知客到开：花儿知道客人来了，于是开放起来。
傍桥流水曲，处处种官梅。
傍桥流水弯弯曲曲：沿着桥梁，水波荡漾，弯曲曲折地流淌。处处种官梅：到处种植着公家栽种的梅花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。