初闻生社祝封疆,忽听哀歌动路傍。
旧部有情思寇借,神君无譣谶彭亡。
黄埃散漫祅氛恶,碧血模糊古恨长。
吴越遗黎同一哭,看公浩气亘天阊。
马谷山督部师挽诗
初闻生社祝封疆,忽听哀歌动路傍。
旧部有情思寇借,神君无譣谶彭亡。
黄埃散漫祅氛恶,碧血模糊古恨长。
吴越遗黎同一哭,看公浩气亘天阊。
注释:马谷山督部师挽诗是一首悼念战死将领的挽诗。诗人在初闻百姓祭祀时,听到士兵们唱着悲壮的歌曲;后来,又听到士兵们为阵亡将士唱挽歌,歌声悲凄动人。诗中写到“旧部有情思寇借”,意思是说,这些士兵对死去的将领们仍然心存感激之情,他们思念死去的将领,想要借尸还魂,继续为国家效力。而“神君无譣谶彭亡”,则是指神明没有保佑死去的将领们,他们的死亡似乎是命中注定。最后两句“黄埃散漫祅氛恶,碧血模糊古恨长”则是说,尘土飞扬,邪恶势力蔓延,而那些阵亡将士的鲜血也染红了大地,模糊了历史的记忆,使得人们对过去的痛苦和仇恨更加难以忘却。最后一句“吴越遗黎同一哭,看公浩气亘天阊”,则是说江南地区的百姓们也在为死去的将领们哭泣,他们的心中充满了对英雄的敬仰和怀念。而诗人则用自己的浩然正气与天地相连,表现出了对英雄的崇敬之情。