秋月何皎皎，秋山自悄悄。
黄叶雕青溪，凉风飞白鸟。
山中行役人，尘襟涤清晓。
忽闻烟寺钟，铿然出林表。
诗句释义
1 秋月何皎皎，秋山自悄悄: 描述秋天月亮的明亮和山林的静谧。”皎皎”形容月光明亮，”悄悄”描绘出山林的宁静。
黄叶雕青溪，凉风飞白鸟: 描述秋季树叶凋落的景象，以及凉爽的风吹过清澈的小溪和飞翔的白鸟。
山中行役人，尘襟涤清晓: 描述在山林中行走的人，他们的衣物被清晨的露水洗涤得干干净净。
忽闻烟寺钟，铿然出林表: 描述了突然听到远处寺庙传来的钟声，声音清脆悠扬，穿透了树林。
译文
明亮的秋月照耀着秋夜，秋日的山林显得更加寂静无声。
树叶已经凋零，溪流依旧清澈，秋风轻拂着飘舞的白色鸟群。
在山林中穿行的人们，他们的衣服被清晨的露水洗净，显得格外清爽。
忽然听到远处寺庙传来的钟声，清脆的声音仿佛从树林之外传来。
赏析
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻，展现了秋天的美丽与宁静。诗人以“秋月”、“秋山”、“黄叶”等元素为背景，营造出一种清新、宁静、优美的氛围。同时，通过对人物活动的描写，如“山中行役人”，增加了诗歌的现实感和生活气息。最后一句“铿然出林表”，则通过声音的描写，增强了诗歌的音乐美和画面感，使得整首诗更加生动活泼，富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。