仕路人难定,忧深梦亦劳。
主恩原海岳,吏议析秋毫。
月滉鱼龙卧,云寒雁鹜高。
蹉跎宁足问,吾道本萧骚。
【注】赵锦帆:即赵翼,清代诗人。
译文及注释:
冬日载酒慰赵锦帆去国:冬天里我载着美酒去安慰远赴他国的赵翼(赵翼字翼之)。
仕路人难定,忧深梦亦劳:做官的人路途艰难难以确定,忧虑深重也令人疲惫。
主恩原海岳,吏议析秋毫:君主的恩惠像大海、泰山一样无边无际,官吏们议论却像秋毫那么细小。
月滉鱼龙卧,云寒雁鹜高:月光映照下鱼儿在水中游动,白云寒冷中大雁飞得高远。
蹉跎宁足问,吾道本萧骚:时光流逝,我们何必自寻烦恼?我的诗风本来就如秋天般萧瑟悲凉。
赏析:
这是一首送别之作,抒发了诗人对友人的深情厚意,同时表达了诗人自己仕途坎坷、心志不泯的情怀。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富真挚,是一首非常优秀的送别诗。