犬吠柴门过客船,半轮红日吐前川。
霜鏖树老峰争出,风挟帆飞浪不圆。
几处村鸡犹唱晓,一群野鸭共冲烟。
龙砂此去无多路,笑听乡音水驿边。
诗句释义及赏析#### 第一句:犬吠柴门过客船,半轮红日吐前川。
- 注释: 描述的是清晨的场景,狗叫声和船在柴门附近响起,太阳即将升起。
- 译文: 晨起时,犬吠声中夹杂着小船划过门前的声响,天空中半轮红日缓缓升起。
- 赏析: 这句诗通过“犬吠”与“船”,描绘了一幅宁静而生动的乡村早晨景象,同时也暗示了旅途的开始。
第二句:霜鏖树老峰争出,风挟帆飞浪不圆。
- 注释: “霜鏖”指的是寒冷的霜覆盖在树上,使树显得更加苍老;“风挟帆飞”描述了风吹动帆,让船只快速前进。
- 译文: 寒霜使得树木显得更加苍老,山峰竞相挺立,而狂风则挟带着帆飞向前方,但浪花并不完美。
- 赏析: 这句诗通过“霜鏖”与“风挟帆飞”,形象地展现了大自然的力量与美丽。同时,也表达了诗人对旅途的坚定与期待。
第三句:几处村鸡犹唱晓,一群野鸭共冲烟。
- 注释: “村鸡”指的是村庄里的鸡,它们还在清晨时分鸣叫;“野鸭”则表示一群鸭子,它们在水中嬉戏。
- 译文: 几户人家的鸡还唱着清晨的歌,一群鸭子在水中追逐着烟雾。
- 赏析: 这句诗通过对比“村鸡”与“野鸭”,展现了乡村生活的宁静与和谐。同时,也反映了诗人对自然的热爱与亲近。
第四句:龙砂此去无多路,笑听乡音水驿边。
- 注释: “龙砂”可能是形容道路崎岖不平,或者指某地的地形如龙般蜿蜒曲折;“水驿”可能是指靠近水边的驿站。
- 译文: 从龙砂出发,距离不远,只需笑着倾听那熟悉的家乡口音的水边驿站。
- 赏析: 这句诗以轻松的语气表达了诗人对于即将到达家乡的喜悦与期待,同时也体现了对故乡的眷恋与思念。
总结
这首诗通过生动的自然景观和丰富的生活细节,展现了一个充满生机和温暖的乡村早晨。诗人用简洁而富有表现力的语言,成功地捕捉并传递了这一时刻的情感与氛围,让人仿佛置身于那宁静而美好的场景之中。