主人十三龄,天驹见龙脊。
绝尘潇洒姿,能解留人客。
予时至平干,复著游山屐。
足茧涩登途,盗贼况充斥。
踟蹰数里间,落日藏光赤。
投宿上君堂,张灯照昏夕。
蹇驴足刍茭,老病须燔炙。
奴仆亦殷勤,自来扫床席。
酌酒须玉瓶,倾光泛琥珀。
感情欲痛饮,所恨胸肠窄。
恭闻尔先人,遗汝登朝舄。
汝兄善草圣,海内称名硕。
汝才驾徐陵,准拟文章伯。
予有两男儿,鸡鹜空毛翮。
大儿倍汝年,弧矢未能射。
小儿少汝年,祇备樵苏役。
何以汝聪明,日夜亲图籍。
老夫若汝年,走马垂杨陌。
有时丛台下,醉舞挥金戟。
中岁好弹琴,素琴横白石。
旁植一枝松,今已高千尺。
忽忽鬓发苍,自顾无良策。
何处可容身,避地来山泽。
结交无老少,遭时有顺逆。
长啸望停云,题诗谢畴昔。
这首诗是唐代诗人李贺的一首七言绝句,题目为《寄李十三郎君》。诗中通过描绘李十三郎君的形象及其生活经历,表达了诗人对友人的深深怀念和祝福。
我们来逐句解读这首诗的含义:
注释:
- 主人十三龄:主人,指李十三郎君。十三龄,意味着他年纪轻轻就已经很有才华。
- 天驹见龙脊:天驹,形容马非常神骏;龙脊,比喻李十三郎君有王者之相。
- 绝尘潇洒姿:形容其气质非凡,超然独立。
- 能解留人客:意思是他能够理解并留住像我这样的朋友。
- 予时至平干:我此时到达平壤(今吉林平壤),这里可能是李十三郎君的家乡。
- 复著游山屐:再次穿着游览山景的鞋子。
- 足茧涩登途:脚上磨出了茧子,但仍旧坚持前行。
- 盗贼况充斥:形容当时社会的动乱和不安。
- 踟蹰数里间:在几里外徘徊。
- 落日藏光赤:夕阳的余晖照在大地,显得格外耀眼。
- 投宿上君堂:投宿到某位贵族家中。
- 张灯照昏夕:点亮灯笼照亮昏暗的夜晚。
- 蹇驴足刍茭:蹇驴,跛脚的驴;刍茭,草料。
- 老病须燔炙:形容自己年岁已高,身体多病,需要用火来烧烤以驱寒。
- 奴仆亦殷勤:仆人也很热心。
- 酌酒须玉瓶:斟酒要用珍贵的玉瓶。
- 倾光泛琥珀:把酒倒进琥珀色的杯子里。
- 感情欲痛饮:想要痛痛快快地喝上几杯。
- 所恨胸肠窄:唯一遗憾的是自己的心胸太狭窄。
- 恭闻尔先人:听说你的祖先很有成就。
- 遗汝登朝舄:希望你能够继承家族的事业,成为朝廷的一员。
- 汝兄善草圣:你哥哥擅长书法,很有才学。
- 海内称名硕:在国内外都很有名气。
- 汝才驾徐陵:你的才华可以与徐陵相比拟。
- 准拟文章伯:你将会成为文章大师。
- 予有两男儿:我有两个孩子,希望他们能够有所成就。
- 鸡鹜空毛翮:大儿子像鸡一样没有翅膀,小儿子像鹜鸟一样没有腿。
- 大儿倍汝年:大儿子的年龄比你要大很多。
- 弧矢未能射:小儿子还不会射箭。
- 小儿少汝年:小儿子比你要年轻。
- 祇备樵苏役:只负责砍柴做饭等家务事。
- 何以汝聪明:你怎么这么聪明伶俐。
- 日夜亲图籍:日夜勤奋学习。
- 老夫若汝年:如果我和你一样年轻就好了。
- 走马垂杨陌:骑着马在杨柳树荫下的小路上疾驰而过。
- 有时丛台下:有时候在庭院里闲逛或休息。
- 醉舞挥金戟:醉酒后挥舞着金制的长戟跳舞。
- 中岁好弹琴:中年时喜欢弹奏琴。
- 素琴横白石:白色的石头上放着一把朴素的琴。
- 旁植一枝松:旁边种了一棵松树。
- 今已高千尺:现在已经长得很高了。
- 忽忽鬓发苍:不知不觉中头发已经变白了。
- 自顾无良策:回头看看自己,却找不到好的解决办法。
- 何处可容身:哪里能够容身呢?
- 避地来山泽:躲避战乱来到山泽地区。
- 结交无老少:交朋友不分年龄大小。
- 遭时有顺逆:遇到的事情既有顺利也有不顺。
- 长啸望停云:长啸一声望着天空中的白云发呆。
- 题诗谢畴昔:写下一首诗来表达对过去时光的怀念和感谢。
赏析:
这首诗是李贺写给李十三郎君的一封信的一部分,表达了他对朋友深深的思念和祝福。李十三郎君在诗中被描绘成一个聪明、才貌双全的人,而李贺则用自己的经历来鼓励他继续追求自己的梦想和抱负。整首诗语言优美,情感深沉,充满了诗意和哲理性。通过对李十三郎君的描写和对其人生经历的回顾,李贺展现了自己对友情的珍视和对朋友的期望和祝福。