夫子东吴秀，闻鸡早着鞭。
诗名原在杜，利器必归燕。
宰著神明号，家藏锦绣篇。
得时惊骥足，振翼羡鸢肩。
郢曲邀君和，穷交倍我怜。
契投今雨外，心折古风前。
商羽欣同调，泥鸿各异天。
长途纡万里，离绪绕三年。
昔去真徒尔，重来亦偶然。
骑驴怀旧刺，坐客叹寒毡。
身枉登千佛，囊羞剩一钱。
行歌经市上，沽酒忆垆边。
海阔萍难合，霜清月自圆。
空悬徐稚榻，谁擘薛涛笺。
彦会期他日，吾门重叱贤。
赏音弦指寂，惜别岁华迁。
台迥才多俊，凫遥令似仙。
宦情如食蔗，慧业欲通禅。
文采留中叶，飞腾卜右蝉。
飘零嗟郑谷，莫笑苦夤缘。
寄杜梅溪明府二十韵
夫子东吴秀，闻鸡早着鞭。 - 夫子（这里指诗人自己）是东吴（即江苏苏州）的杰出人物，闻鸡就起床，表示早起勤勉，准备一天的工作。
诗名原在杜，利器必归燕。 - 诗名（文学名声）源于杜甫，而锋利的才华（利器）则必定会归于燕子（一种鸟），比喻才能被赏识和运用。
宰著神明号，家藏锦绣篇。 - 作为官，具有神威（神明号）和威严（锦绣篇）的能力，形容官员的才干和能力。
得时惊骥足，振翼羡鸢肩。 - 得到了时机，像千里马一样奔跑，振翅高飞，比喻得到了机遇，能够施展才能，实现抱负。
郢曲邀君和，穷交倍我怜。 - 邀请友人一同欣赏《阳春白雪》这样的优美乐曲，与贫贱之交相比，更值得同情和关爱。
契投今雨外，心折古风前。 - 志同道合的朋友已经不在了，心中对古代的高尚风格仍然感到敬佩和向往。
商羽欣同调，泥鸿各异天。 - 商朝的羽毛、周代的羽管（乐器）、汉朝的泥鸿（泥制的大雁）都有各自的特点和命运，比喻事物各有其特点和命运。
长途纡万里，离绪绕三年。 - 长时间的旅途（长途）绵延万里，离别的情感（离绪）围绕在身边，形容离别的痛苦和思念之情。
昔去真徒尔，重来亦偶然。 - 过去离别是真的无奈，现在重聚也是偶然的事情。
骑驴怀旧刺，坐客叹寒毡。 - 骑着驴子回忆起过去的往事（怀旧刺），座上的人感叹寒冷（寒毡），形容怀旧之情和对寒冷天气的感受。
身枉登千佛，囊羞剩一钱。 - 身体瘦弱但登上千佛寺（形容身体消瘦），口袋中只有一点钱（形容贫穷）。
行歌经市上，沽酒忆垆边。 - 在街头唱歌（行歌），怀念在酒馆（垆边）喝酒的日子。
海阔萍难合，霜清月自圆。 - 海水广阔（海阔）使得浮萍难以靠拢，霜清月圆（霜清月自圆）则意味着美好的时光和团圆的结局。
空悬徐稚榻，谁擘薛涛笺。 - 悬挂起徐稚（三国时期蜀汉著名贤臣）的床榻，谁又能撕开薛涛（唐代女诗人）的诗笺呢？
彦会期他日，吾门重叱贤。 - 以后的日子里，我们再次聚集一堂，我会大声斥责那些不贤之人，表示对贤人的敬重。
赏音弦指寂，惜别岁华迁。 - 欣赏音乐时手指拨动琴弦，弦乐声消失（赏音弦指寂），珍惜别离的时光岁月流逝（惜别岁华迁）。
台迥才多俊，凫遥令似仙。 - 高台远望（台迥），人才众多如神仙般出众（才多俊）；水鸟飞翔（凫遥）使天空好像仙境一般（令似仙）。
宦情如食蔗，慧业欲通禅。 - 官场的情思如同吃甘蔗（宦情如食蔗）那样，智慧的事业想要达到禅宗（慧业欲通禅）的境界。
文采留中叶，飞腾卜右蝉。 - 文章的才华留在中年（文采留中叶），飞黄腾达如同王羲之（右蝉）那样显赫一时。
莫笑苦夤缘。 - 漂泊无依的人（飘零嗟郑谷）不要嘲笑那些苦苦求取功名利禄的人（莫笑苦夤缘）。