长身饥鹤毛羽修，客心茫茫增百忧。
破釜生鱼突无火，贷粟且谒监河侯。
买得轻航不盈尺，揭牌自著飘零客。
秋霜既下众林羸，一片寒烟压江白。
谁擘瑶笺赠远行，草风沙雨怅孤征。
文游曾接秦淮海，独谱离歌动别情。
先生浩气吞云梦，直以衙官卑屈宋。
醉后挥毫墨沈流，湘波岳石争浮动。
濯锦坊头贾傅祠，昔年鸿爪亦堪思。
长沙九月成衣未，客子秋帆欲挂时。
连朝风雨重阳节，醉插茱萸不妨别。
新诗笑谢杜陵人，八尺江湖壮行色。
濯足行将望八荒，巴陵水驿夜苍苍。
回头黄鹤西楼月，秋思离愁满岳阳。
【注释】
长身饥鹤毛羽修:形容自己身体瘦小，像饥饿的鹤一样。
客心茫茫增百忧:心中充满迷茫和忧虑。
破釜生鱼突无火:比喻没有退路，只得拼死一搏。
贷粟且谒监河侯:向主管借贷粮食，以便去拜访监河侯。监河侯是掌管河水涨落的官员，这里借指地方长官。
买得轻航不盈尺:买到了轻便的船，船体不超过一尺。
揭牌自著飘零客:自己挂牌作一个漂泊无依的人。
秋霜既下众林羸:秋天的霜降后，树林显得枯瘦。
一片寒烟压江白:一片苍茫的烟雾笼罩着整个江面。
谁擘瑶笺赠远行:是谁亲手给我写了一封赠别的信？瑶笺，精美的纸张。
文游曾接秦淮海:曾经在秦淮河畔游览过。文游台是南京著名的古迹之一，位于秦淮河北岸。
独谱离歌动别情:独自为离别而谱写一曲离歌。
先生浩气吞云梦:秦岵斋先生的气势如同吞没了云梦山一般。
直以衙官卑屈宋:他直以自己的官位低微，不如古代的屈原、司马相如。屈宋，指屈原、宋玉，都是战国时期楚国的诗人，以辞赋著称。
醉后挥毫墨沈流:喝醉酒后挥笔，字迹如墨汁般流淌。
湘波岳石争浮动:湘水波纹和岳山石子争相跳动。湘水，长江流经湖南境内的主要河流，因流入洞庭湖而得名。
濯锦坊头贾傅祠:濯锦坊是汉代长沙郡的一个地名，贾傅祠是汉代贾谊的祠堂。贾谊是西汉文帝时的大臣，曾任长沙国太傅，死后葬于此地。
昔年鸿爪亦堪思:当年鸿雁留下的足迹也是值得回忆的。
长沙九月成衣未:长沙九月还没有做成衣服。
客子秋帆欲挂时:客游在外，秋日即将结束旅程时，准备把秋帆挂起。
连朝风雨重阳节:连续几天的风雨伴随着重阳节来临。
醉插茱萸不妨别:喝醉了可以插上茱萸再分别。茱萸是一种香草，传说中用来辟邪，古人在重阳节这天要佩戴茱萸饮酒赏菊。
新诗笑谢杜陵人:新写的诗嘲笑杜甫那样的人。杜甫被称为杜陵（唐时长安附近的县名）人。
八尺江湖壮行色:八尺宽的江河象征着壮丽的行程。
濯足行将望八荒:洗脚准备踏上辽阔的土地。濯足，洗脚。八荒，古代对四方边远的地方的一种称呼，此处泛指辽阔的土地。
巴陵水驿夜苍苍:巴陵水边的驿馆在黑夜中显得更加凄凉。巴陵，今湖南省岳阳市。
回头黄鹤西楼月:回头望去，黄鹤楼上的明月映入眼帘。
秋思离愁满岳阳:满心愁绪使岳阳充满了萧瑟之秋的气息。
【赏析】
此为送别诗。首联写自己瘦弱不堪，客居异乡；颔联写旅途艰辛，无计可施；颈联写寄人书信，表达离别之情；尾联写归途遥远，难以到达家乡。全诗情感真挚，意境凄清婉转，表达了作者对离别的无奈与伤感。