驾起肩舆路正长，人情风土费评量。
烟炊晓岫松笼翠，露被前宵枫渐黄。
榴实道旁殊苦李，槐阴渡口即甘棠。
村翁闲话壶觞适，浣女传喧荷芰香。
绿树蝉声迎旭日，青林鸦背落斜阳。
代茶解渴梨千颗，徒步寻舟水一方。
查果流红村作市，棉田霏白妇提筐。
影来雉堞招遥塔，歌起渔船出野塘。
农踏桔槔新值雨，樵冲岩穴独乘凉。
秋风吹叶看明月，人迹浮桥忆早霜。
茅舍老牛勤舐犊，草堤童子笑亡羊。
回头别有难忘处，洞口归云护草堂。
这首诗是明代文学家李攀龙的作品。它描述了作者从东阳到诸暨，乘坐肩舆经过各地的情景。下面是逐句翻译和注释：
- 驾起肩舆路正长，人情风土费评量。
- 开始时，作者坐上了肩舆（一种轿子），感觉路途很长。在旅途中，他不得不对当地的人和文化进行评价与考量。
- 烟炊晓岫松笼翠，露被前宵枫渐黄。
- 早晨的山雾缭绕，松树被笼罩着一层翠绿的烟雾。到了早上，山间云雾散去，露出了黄色的枫叶。
- 榴实道旁殊苦李，槐阴渡口即甘棠。
- 路边有成熟的石榴，旁边还有苦涩的李子。而在渡口，有一棵甘棠树，象征着好兆头。
- 村翁闲话壶觞适，浣女传喧荷芰香。
- 村里的人们聚在一起闲聊，有人正在用壶和酒杯饮酒作乐。而洗衣的姑娘们则传来阵阵荷花的清香。
- 绿树蝉声迎旭日，青林鸦背落斜阳。
- 清晨，绿树中的蝉鸣伴随着升起的太阳。傍晚时分，乌鸦背上的夕阳逐渐落下。
- 代茶解渴梨千颗，徒步寻舟水一方。
- 为了解渴，人们采摘了上千个梨子。此外，他们还在水上徒步寻找船只。
- 查果流红村作市，棉田霏白妇提筐。
- 村庄里到处都是红色的查果（一种水果），妇女们忙着将查果装进篮子里。同时，棉田里飘落着白色的棉絮，妇女们提着筐子忙碌着。
- 影来雉堞招遥塔，歌起渔船出野塘。
- 远处的山丘上，雉堞（古代城楼的一种）的影子映入水中，仿佛在召唤遥远的塔楼。渔船载着歌声从田野中驶出。
- 农踏桔槔新值雨，樵冲岩穴独乘凉。
- 农民们正在使用桔槔来汲水，而樵夫们则独自在山洞中躲避雨水，享受凉爽。
- 秋风吹叶看明月，人迹浮桥忆早霜。
- 秋风拂过，树叶沙沙作响伴随着明亮的月光。人们回忆起过去的寒冷日子，那时的霜冻让道路变得泥泞难行。
- 茅舍老牛勤舐犊，草堤童子笑亡羊。
- 在一间茅舍里，老牛勤快地舔着小牛。而在旁边的草堤上，孩子们嬉戏玩耍，笑声中还夹杂着丢失的羊羔。
- 回头别有难忘处，洞口归云护草堂。
- 当旅程结束时，回首望去，那些难忘的地方都显得格外珍贵。洞口上方的白云仿佛是守护着草堂的守护神。
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光，通过丰富的自然景观和人文活动展示了诗人对乡村生活的喜爱和赞美。同时，诗中也流露出对过去时光的怀念和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。