严寒生虚空，孤坐苦清绝。
良朋踏雪来，邀看南山雪。
城南山势高，排空拄千笏。
峰峰削玉成，此际峻且洁。
遥塔萎其下，尘埃齐超拔。
地宽眼倍明，云冻天犹阔。
朗朗不辞行，风微吹觱栗。
欲汲雪一瓯，烹茶疗枯渴。
茅舍有人家，叩扉呼不出。
有客沽旧醅，今夕乐举杯。
高轩面园圃，菜绿分叶肥。
汲汤佐新笋，釜沸响轻雷。
瓶笙清如洗，炉小火初围。
美人来席前，数点报红梅。
酒肠欣得暖，仙骨翩不归。
何以酬妙景，门外雪又飞。
踏雪至城南归饮师竹处为消寒初集
严寒生虚空，孤坐苦清绝。
良朋踏雪来，邀看南山雪。
城南山势高，排空拄千笏。
峰峰削玉成，此际峻且洁。
遥塔萎其下，尘埃齐超拔。
地宽眼倍明，云冻天犹阔。
朗朗不辞行，风微吹觱栗。
欲汲雪一瓯，烹茶疗枯渴。
茅舍有人家，叩扉呼不出。
有客沽旧醅，今夕乐举杯。
高轩面园圃，菜绿分叶肥。
汲汤佐新笋，釜沸响轻雷。
瓶笙清如洗，炉小火初围。
美人来席前，数点报红梅。
酒肠欣得暖，仙骨翩不归。
何以酬妙景，门外雪又飞。
译文：
在寒冷的冬日里，我独自坐在室内，感到格外的孤独和清冷。这时，我的朋友带着雪来到这里，邀请我一起观赏南山的雪景。
南山的山势高耸入云，山峰连绵起伏，如同一根根巨大的笏板一样支撑着天空。山峰陡峭而光滑，宛如一块块精美的玉石雕琢而成。此刻，山峰峻岭而又纯净无瑕。
远处的寺庙坐落在山坡之下，被积雪覆盖显得格外的安静和祥和。站在山下仰望山顶，可以看到一片广阔的视野，仿佛能够看到云端一般。
我打开窗户，让新鲜的空气进入室内，眼睛因此变得更加明亮。虽然外面天气寒冷，但室内空气却变得温暖而舒适。
我想喝一杯热茶来驱散身体的寒冷，于是取出了之前存放在锅中的热水准备泡茶。热气腾腾的蒸汽从锅里冒出，发出轻微的声响就像轻雷一样。
我从瓶子里倒出几滴香醇的香料放入壶中，再用小火加热使其沸腾，散发出清新宜人的气息。
在室内点燃了一两支蜡烛，照亮了整个房间，使得光线更加柔和。在蜡烛的光线下，美人出现在我的面前，她身穿红色的衣裳，手中拿着一束梅花。
我感到非常高兴，因为酒已经为我准备好，我可以轻松地喝上一杯暖暖的酒。这杯酒不仅可以驱散身体上的寒冷，还可以让我的心情变得愉快和放松。
美好的时光总是短暂的，转眼间窗外又开始飘起雪花。我知道，我不能在这里停留太久，必须离开这个温暖的环境去面对外面的寒冷。
赏析：
这首诗是一幅描绘冬日景色和人物活动的山水画卷。诗人用简洁的文字勾勒出了南山、寺庙、雪景等自然景观和人物之间的互动，通过这些画面传达出诗人对自然的热爱和对生活的热情。同时，诗中的一些细节也反映了诗人的性格和情感。例如，诗人在欣赏美景的同时，也会感叹时间的流逝和自己的孤独感；而在与朋友相聚时，诗人又会感到非常的快乐和满足。这首诗不仅描绘了冬天的美丽景色，还表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。