通都罗华阁,晓日照曈昽。
相与游侠儿,畋野跨青骢。
轮蹄交道路,车盖矫蛟龙。
一技未及展,暮景起天空。
弱质摧蒲柳,晚岁雕芙蓉。
此生多掩忽,孰能策始终。
还山采丹药,仙侣不时逢。
第一首
诗句:通都罗华阁,晓日照曈昽。
译文与注释:华丽的都市中,高耸的阁楼上闪耀着朝阳的光辉。
- 注解: 通都:大都市;罗华阁:华丽的阁楼。曈昽:太阳初升时的光亮。
第二首
诗句:相与游侠儿,畋野跨青骢。
译文与注释:一同游玩的伙伴们,驰骋在野外,骑乘着青色骏马。
- 注解: 相与:一起;畋:打猎;青骢:青色的马,常用来比喻英俊的青年。
第三首
诗句:轮蹄交道路,车盖矫蛟龙。
译文与注释:车轮和马蹄交错在路上,车盖像矫健的蛟龙一样昂首飞驰。
- 注解: 轮蹄交道路:车轮与马蹄相互交错;矫:弯曲、挺拔;蛟龙:传说中的一种神异动物。
第四首
诗句:一技未及展,暮景起天空。
译文与注释:虽然有一技之长,但未能尽情施展,黄昏时分只能独自仰望天际。
- 注解: 一技:一种技能或才能;展:施展;暮景:傍晚的景象;天空:这里指天边。
第五首
诗句:弱质摧蒲柳,晚岁雕芙蓉。
译文与注释:年轻时期身体娇弱,如同蒲柳一般易折;晚年生活困苦,犹如芙蓉凋谢不再美丽。
- 注解: 弱质:年幼时体弱多病;蒲柳:指柳树,常用于形容人年老体衰;雕:雕饰、修饰;芙蓉:荷花的雅称。
第六首
诗句:此生多掩忽,孰能策始终。
译文与注释:我这一生经常被人忽视,又有谁能把握住人生的始终?
- 注解: 此生:指自己的一生;掩忽:被忽视;策:掌控、把握;始终:指时间的始末,引申为人生的全过程。
第七章
诗句:还山采丹药,仙侣不时逢。
译文与注释:回到山林里采药炼丹,偶尔也会遇见神仙伴侣。
- 注解: 还山:回到山林之中;丹药:炼制的药材;仙侣:神仙般的伴侣;不时逢:不期而遇。
赏析
这是一首表达人生感慨和对仙境向往的诗。诗人通过对都市生活的描写和对比,表达了他对自然、简朴生活的向往,以及对现实社会的不满和无奈。同时,诗中也透露出诗人对长生不老的追求,以及对神仙世界的憧憬。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性。