破腊东风茁玉英,蹇驴踏雪板桥行。
美人有约春初信,隐士如传空谷声。
耐冷未妨登绝壁,闻香疑是隔前程。
折花未必调羹用,也慰空山解渴情。
诗句释义
1 破腊东风茁玉英:这句描述的是梅花在冬末春初时节开放,被东风催开如同玉质的花朵。
- 蹇驴踏雪板桥行:描述了一幅寒冷中,有驴子踏着结满薄冰的板桥前进的图景。这里的“蹇驴”可能指的是行动不便的驴子,而“踏雪”则描绘了其艰难的行进状态。
- 美人有约春初信:这里指梅花象征着春天的到来,是美人春天约会的信号。
- 隐士如传空谷声:比喻梅花虽处幽静无人之处,却能发出悠扬的声音,好似隐士在山谷间传唱。
- 耐冷未妨登绝壁:即使面对严寒也不畏,依然能够勇敢地攀登到山峰之上。
- 闻香疑是隔前程:形容闻到梅花的香气,似乎感受到了遥远的地方。
- 折花未必调羹用:即使折取了梅花,也不一定需要用到它来烹调食物。这表达了对梅花无用武之地的无奈。
译文
破腊东风下,梅花绽放如玉般晶莹,蹇驴在结满薄冰的板桥上艰难前行。梅花象征春天的到来,正如美人约定的信物。梅花生长在无人的山谷中,却能发出悦耳之声,仿佛是山间隐士在歌唱。即便面对严寒,梅花也毫不畏惧,依然能够勇攀高峰。闻到梅花的香气,让人误以为是在远方的旅途上。即使折了梅枝,也未必要用它来烹饪美食。
赏析
这首诗通过生动的自然意象和富有诗意的语言,表现了梅花的高洁品质和坚韧生命力。诗人通过对梅花与自然、美人、隐士等元素的巧妙结合,不仅赞美了梅花的自然之美,也传达了一种超脱世俗、追求高尚的精神境界。整首诗歌语言优美,情感深沉,给人以美的享受和思考的空间。