膝下牵衣小弟昆，如余鲁钝乏灵根！
甫从襁褓怀中出，况在干戈队里奔。
不舞恐为羊祜鹤，无才或是景升豚。
但教不遇流离苦，混迹渔樵亦感恩！

【解析】

此诗首句即点明题旨，以“膝下牵衣小弟昆”起兴，抒发了自己对小儿的怜爱。次句“如余鲁钝乏灵根”自谦，说自己才疏学浅，无灵根。接着写自己的小儿，从襁褓中被抱出，又奔跑在战火纷飞的队伍中间。第三、四句是说：自己不舞剑恐怕像羊祜，没有才能也如同景升的豚。末句表明自己不求仕进，只求不遭乱世之苦，混迹于渔樵之间亦感恩。

【答案】

译文：

膝下牵着小弟弟的衣襟，就像我一样笨拙无灵根！

刚从襁褓中把他抱出来，又在战场上奔忙不停。

不舞剑恐怕像羊祜那样，没有才能也像是景升的豚。

但只要不遇上流离失所的困苦，混迹于渔樵之间也心存感恩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。