未敢先期约后期，重来未卜定何时。
诸君分手宜珍重，千古伤心是别离！
大海浮萍随聚散，屋梁落月系怀思。
钟情独有花梅老，索笑巡檐付与谁？
【诗句释义】：
- 未敢先期约后期，重来未卜定何时。
- 注释：不敢提前承诺未来的时间，不知道何时再次相聚。
- 诸君分手宜珍重，千古伤心是别离！
- 注释：与大家分别时应该互相珍惜，因为离别总是让人感到伤心。
- 大海浮萍随聚散，屋梁落月系怀思。
- 注释：如同大海上的浮萍随波逐流般，我们的命运也充满了不定；就像夜晚的月亮挂在屋梁上一样，思念之情难以释怀。
- 钟情独有花梅老，索笑巡檐付与谁？
- 注释：唯有对花和梅花有着深厚的情感，而其他的事情则不值得一提。最后一句表达了一种孤独和无奈的情感，不知道把这种情绪分享给谁。
【译文】：
我不敢提前约定未来的相聚时间，也不知道何时会重聚。在与大家分别的时候，请你们一定要珍惜彼此，因为每一次的分别都是令人心痛的。我们的生活就像大海里的浮萍，随时都可能随风飘散，就像夜晚的月亮挂在屋梁上一样，无论何时都让人牵挂不已。我只有对花和梅花有着深深的情感，其他的都不再重要。最后，我不知道该把这些情绪分享给谁。
【赏析】：
这首诗以深情的语言表达了诗人与朋友们分离时的不舍和感慨。诗中通过描绘生活的不确定性、自然的无常以及个人情感的深沉，传达了一种对过去美好时光的怀念和对未来的不确定感。诗人通过对比生活的无常和自然的变化，表达了对友情的珍视和对个人情感深度的赞美。整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对生活美好的留恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。