西风雁帛忽飞来,召我东篱病眼开。
穷巷日需菰米馔,骚坛辜负菊花杯。
罢官栗里陶潜隐,流寓江南庾信哀!
廿四番风花事了,寒梅消息待阳回。
诗句输出:西风雁帛忽飞来,召我东篱病眼开。
译文注释: 秋风中大雁的羽翅忽然展开,仿佛是它召唤着我,让我打开眼睛去观赏这美丽的秋天。在穷乡僻壤里,人们日需以菰米为食,而骚坛上的菊花杯却辜负了它的美酒。罢官后隐居于栗里的陶潜隐去了,流寓在江南的庾信也感到哀伤!二十四番花事都已结束,寒梅的消息等待阳回。
赏析:这首诗描绘了秋日景色以及诗人对生活的感慨。第一句中的“西风”和“雁帛”暗示了季节的转换和旅行归来的情境。第二句“召我东篱病眼开”则表达了诗人在秋意渐浓、心情好转之时,重新打开了自己的窗户,欣赏着秋天的美。第三句通过对比“穷巷”和“骚坛”,揭示了社会现实与理想状态之间的差距。第四句“罢官栗里陶潜隐”反映了诗人对自己政治生涯的终结和对陶潜隐逸生活的喜爱。第五句“流寓江南庾信哀”则表达了诗人对异乡生活的感怀和对庾信这种流民诗人的同情。最后一句“廿四番风花事了,寒梅消息待阳回”则是全诗的点睛之笔,寓意着无论经历多少风雨,春天总会到来,而诗人对美好未来的期待也在诗中得到了体现。