铜龙滴漏夜迢迢，阊阖门高雪未消。
青琐朝班臣待阙，官奴红烛烬三条。
诗句释义与赏析：
铜龙滴漏夜迢迢
注释：铜制的龙头形状的滴水装置，在夜晚发出滴答声。
赏析：这句描绘了时间流逝的宁静场景，通过“滴漏”这一细节，表现了深夜的静谧和时间的缓慢流逝。阊阖门高雪未消
注释：阊阖门，古代宫殿的门，这里指代皇宫或朝廷。雪未消，意味着雪还未完全融化。
赏析：这句话表达了诗人对友人的深情，同时也展现了当时京城冬天寒冷的景象。青琐朝班臣待阙
注释：青琐，古代宫门上的图案，代表尊贵。朝班，指官员的朝见行列。
赏析：这里描绘了朝臣们在皇宫门前等待皇帝召见的情景，表达了一种紧张而又期待的氛围。官奴红烛烬三条
注释：官奴，古代宫廷中负责服侍的仆人。红烛，通常用来照明，这里可能指的是蜡烛。
赏析：这句诗反映了宫中生活的另一面，即夜晚的孤独和寂寞，以及仆人们为了陪伴主人而点燃蜡烛的行为。同时，也体现了宫廷生活的奢华和排场。
译文：
在深宵的寂静中，铜龙滴水的声音清晰可闻，但长安城的城门依然紧闭，大雪尚未消融。宫廷内，朝臣们身着华贵的服饰，在寒风中等待着皇上的召唤，而那些侍奉的仆人则点亮了三条红烛，为他们的主人带来一丝温暖。
这首诗通过对宫廷生活的细致描绘，展现了唐代皇宫夜晚的宁静与繁华，同时也流露出诗人对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。