已教干莫息锋铦,辙遍江南众所瞻。
除却诗篇何所癖,独于山水不能廉。
瘴烟蛮树甘棠在,绛帐春风画戟兼。
今日相逢共尊酒,形骸脱略两无嫌。
【注】中丞:官名,御史大夫的副长官。
【赏析】这是一首送别诗,是饯别学使中丞法渊若而作的。法渊若在江南任官期间,以清廉为人所钦敬,所以作者赠诗以表敬意。全诗四联,每联一意,前二联写景叙事,后二联抒情,并点明饯别的目的。
“已教干莫息锋铦”,意思是说:既然已经告诫你不要停歇你的锐气,锋芒毕露了。干莫:干戈。铦(xín):锋利。这句是说:不要因为你的锋芒太露而有所收敛。
“辙遍江南众所瞻”,意思是说:你走的道路遍及江南,人们都仰望着你的风采。辙:车轮印迹。这句是说:你在江南任职时,所到之处都留下了车印,人们都很仰慕你的风采。
“除却诗篇何所癖”,意思是说:除了作诗之外,还有什么癖好吗?除:除去。这句是说:除了作诗之外,你还有什么其他的兴趣或嗜好吗?
“独于山水不能廉”,意思是说:只有对于山水美景,你才能表现出高洁的品质。独:只。这句是说:只有对于山水美景,你才能表现出高洁的品质。
“瘴烟蛮树甘棠在”,意思是说:瘴气弥漫的山岚里,有一棵甘棠树依然茁壮。瘴烟:山岚。这句是说:瘴气弥漫的山岚里,有一棵甘棠树依然茁壮。
“绛帐春风画戟兼”,意思是说:那绛红色的帷帐里,春风送来了画戟的声音。绛帐:红帐。绛:通“绛”。这句是说:那绛红色的帷帐里,春风送来了画戟的声音。
“今日相逢共尊酒”,意思是说:今天能与你相遇,共同举杯畅饮,实属难得。尊酒:美酒。这句是说:今天能与你相遇,共同举杯畅饮,实属难得。
“形骸脱略两无嫌”,意思是说:我们彼此之间,没有名利之争,可以随意地谈论诗文。形骸:形体;指身体。脱略:不拘束;不拘泥。这句是说:我们彼此之间,没有名利之争,可以随意地谈论诗文。
整首诗以送别为契机,抒发诗人对友人的深厚友谊和美好祝愿,表现了诗人豁达大度的胸怀和对友情的珍视。