自昔泱泱表海东,江山还属主人公。
争赢总要乘时起,用霸终当转眼空。
觉醒同袍劳笔舌,低徊旧垒吊英雄。
巍巍纪念丰碑在,名实兼收入掌中。
这首诗表达了对青岛历史和英雄人物的感慨。下面是逐句翻译及注释:
自昔泱泱表海东,江山还属主人公。(注:泱泱,辽阔广大的样子;主人公,这里指掌握政权的人)
自从古代以来,辽阔的海洋之东,这片江山还是属于那些掌握政权的人。
争赢总要乘时起,用霸终当转眼空。(注:争赢,争夺;用霸,使用武力或权力;转眼,转瞬即逝)
争夺胜利总要趁时机而起,最终使用武力或权力也会转瞬即逝。
觉醒同袍劳笔舌,低徊旧垒吊英雄。(注:觉醒同袍,唤醒志同道合的朋友;低徊,徘徊、沉思)
唤醒志同道合的朋友,用笔墨表达对他们的怀念,在旧战场上缅怀英雄。
巍巍纪念丰碑在,名实兼收入掌中。(注:巍巍,高大雄伟的样子;名实,名声与实际相符)
高大雄伟的英雄纪念碑矗立在那里,名声与实际都完美地融入了我们的心中。
赏析:
这是一首表达对青岛历史和英雄人物的感慨的诗。诗人通过回顾青岛的历史和英雄人物,表达了对历史的尊重和对英雄的怀念。同时,诗人也强调了历史的重要性,提醒人们要珍惜历史,传承英雄精神。这首诗语言简练,寓意深远,是一首很有感染力的诗歌。