红颜流落塞垣深,盼到刀环感不禁。
留别家山归别子,临歧碎尽美人心。
焦尾仓皇失故琴,胡笳宛转谱哀音。
黄金不有曹公赎,青冢明妃共古今。
伤离字字是哀吟,坟籍从知久浸淫。
伏女教经传父语,缮书输汝出胸襟。
这首诗是蔡文姬(字昭君)的《悲愤诗》。蔡文姬是东汉末年著名的才女和音乐家,因被匈奴所俘并被迫嫁给了匈奴的单于而闻名。这首诗表达了她对家乡的思念以及在异乡遭受的痛苦。
下面是逐句解释:
- 红颜流落塞垣深,盼到刀环感不禁。
- “红颜”指的是美丽的容颜。
- “流落塞垣深”指的是被俘虏后,她被带到远方的边塞地区。
- “盼到刀环感不禁”意味着她期待回家的心情非常强烈,但是当看到手中的刀环时,这种心情变得难以控制。
- 留别家山归别子,临歧碎尽美人心。
- “家山”指的是家乡。
- “归别子”意味着她即将离开自己的儿子,这可能是指她的子女。
- “临歧”(在岔路口)表示离别的时刻。
- “碎尽美人心”意味着她的内心极度悲伤,以至于无法保持美丽。
- 焦尾仓皇失故琴,胡笳宛转谱哀音。
- “焦尾”指的是古代的琴,通常有一根焦尾木制成的尾巴。
- “仓皇失故琴”意味着她失去了心爱的琴。
- “胡笳宛转谱哀音”指的是用胡笳乐器演奏的音乐,这些音乐充满了悲伤和哀怨。
- 黄金不有曹公赎,青冢明妃共古今。
- “黄金不有曹公赎”指的是如果曹操能够赎回她的话,那么就不会有这样的悲剧。
- “青冢”是坟墓的意思。
- “明妃”是指历史上的王昭君,她因为出使匈奴而被俘虏,后来被称为“明妃”。
- “共古今”意味着她的遭遇与历史上的王昭君一样,都是历史上的佳话。
- 伤离字字是哀吟,坟籍从知久浸淫。
- “伤离”指的是悲伤别离。
- “字字是哀吟”意味着每一个字都充满了悲伤的情感。
- “坟籍”指的是书籍。
- “从知久浸淫”意味着这些书籍已经长时间浸泡在悲伤的情绪中。
- 伏女教经传父语,缮书输汝出胸襟。
- “伏女”指的是女儿。
- “教经传父语”意味着她的女儿在学习经书时也传授了她父亲的话语。
- “缮书输汝出胸襟”意味着她的女儿在缮写经书时也展示了自己宽广的胸怀。
赏析:
这首诗通过蔡文姬的视角,展现了她在异乡的艰辛生活和内心的痛苦。诗中使用了丰富的意象和象征手法,如刀环、家山、胡笳等,表达了她对家乡的深深眷恋和对异乡生活的无奈。同时,诗中的“黄金不有曹公赎,青冢明妃共古今”等句子,也反映了她对历史的深刻理解和对人性的同情。整首诗充满了情感的波动,让人深感其悲怆之情。