一声林表度，不知何者机。
四体怨尤尽，浑消山谷凄。
百鸟听真籁，竹静和鸣低。
担头寒花朵，不觉开蕤蕤。

樵歌

  • 第一句：一声，表示声音的高低和节奏。林表度，指的是山林之中的声音。不知何者机，表示难以理解其中的含义或目的。
  • 第二句：四体怨尤尽，这里的“四体”可能指的是人的动作或情感状态。怨尤尽，意味着所有的怨恨和不满都已经消散。浑消山谷凄，表示这些负面情绪被完全消除了。
  • 第三句：百鸟听真籁，百鸟指的是各种各样的鸟儿。真籁，是真正的自然之声，如风、雨等。竹静和鸣低，描述的是竹子在宁静的氛围中发出的声音，与周围的环境相协调。
  • 第四句：担头寒花朵，这里的“担头”可能指的是担子或者肩头。寒花朵，可能是形容花朵因为天气寒冷而凋谢的景象。不觉开蕤蕤，表示即使花朵凋谢，也毫不在意，反而感到愉悦。

译文：
山林之间传来的声音，不知是什么目的，让人心生欢喜。
所有的怨恨和不满都已消失，只留下深深的山谷寂静。
各种鸟儿聆听大自然的声音，仿佛听到了和谐的旋律。
肩上的寒花虽然凋落，但人们却觉得它们更加美丽。

注释：

  • 一声林表度（一声）：指声音从山林间传播出来。林表度：形容声音从山林间传出。
  • 不知何者机（何者）：什么，是谁。机：机巧，比喻隐藏的意图或目的。
  • 四体怨悠尽：四体：人的四肢动作。怨悠尽：抱怨和忧愁都消失了。
  • 浑消山谷凄：整个山谷都变得宁静而平和。
  • 百鸟听真籁（百鸟）：各种鸟类。真籁：自然界的真实声音，如风声、雨声等。
  • 竹静和鸣低：竹叶在安静的环境中发出和谐的声音。
  • 担头寒花朵：肩膀上的冷花朵（担花），可能是形容担子或肩头的负担带来的寒意。
  • 不觉开蕤蕤：虽然花朵已经凋谢，但人们却觉得它们更加美丽，毫无遗憾。

赏析：
这首诗描绘了一个人走在山林间的小路上，听到远处传来的自然之声，心中充满了喜悦和平静。诗人用简洁的语言表达了对大自然的热爱和对生活的态度。整首诗给人一种宁静、和谐的感觉，让人感受到诗人内心的喜悦和对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。