秋冬无一诗，花鸟讵如许。
一年快一年，感慨何胜语。
天机之所触，不选生如稆。
花岛情有无，木人作意阻。
韄揵多所碍，于道亦龃龉。
南山起春云，东风吹小雨。
绿涟动青嵓，澹荡鸥一𪐴。
尔我无小大，逍遥皆容与。
念人各有志，未偿如责取。
君章近孔徒，次都似老侣。
难易归所天，易地失蟨駏。
无用不可测，未足抱奇举。
湟围解樊生，乌桓败田父。
计痒俊一中，乱贼恨贾诩。
凤雏不雄飞，伏龙井络拄。
阮公无臧否，竖子叹广武。
庄陵真高尚，所际中兴主。
庚子二三月之间
庚子年三、四月间，诗人因某种原因而感到心情烦闷。
秋冬无一诗，花鸟讵如许
秋天和冬天都没有诗作，花鸟又怎么能够像春天那样繁盛呢？
一年快一年，感慨何胜语
一年比一年快，感慨之情无法用语言表达出来。
天机之所触，不选生如稆
天地之间的灵气触动了诗人的心弦，他选择的生灵都是像庄稼一样朴实无华的。
花岛情有无，木人作意阻
在花岛中，诗人感受到了生命的无常，仿佛有一个木人阻挡了他的去路。
韄揵多所碍，于道亦龃龉
韄揵（jiǎn）多有阻碍，在道路上也充满了挫折和困难。
南山起春云，东风吹小雨
南山上飘起了春云，东风拂面带来了细雨。
绿涟动青嵓，澹荡鸥一𪐴
绿色的涟漪荡涤着青山，淡荡的水面上漂浮着一只白鹭。
尔我无小大，逍遥皆容与
我们没有大小之别，都能逍遥自在地生活。
念人各有志，未偿如责取
想到每个人都有自己的志向，但尚未实现自己的抱负就像被人索取一样。
君章近孔徒，次都似老侣
你的篇章接近孔子的教导，你的生活也如同老伙伴一样平淡。
难易归所天，易地失蟨駏
无论困难还是容易都会回归到自然之中，一旦离开了自己的环境就会失去生机。
无用不可测，未足抱奇举
无用之物是无法预测的，因此不足以做出惊世之举。
湟围解樊生，乌桓败田父
湟水周围的敌人被解除了威胁，乌桓的军队击败了田畴的部队。
计痒俊一中，乱贼恨贾诩
计算得当的人会取得胜利，乱贼们却怨恨马超的谋士贾诩。
凤雏不雄飞，伏龙井络拄
刘备手下的“卧龙”诸葛亮虽然才华横溢却不显山露水，而曹操的谋士荀彧则是隐藏在深山中的伏龙。
阮公无臧否，竖子叹广武
阮籍从不臧否人物，但他的儿子阮咸却感叹广武君司马昭的气度。
庄陵真高尚，所际中兴主
庄周真是高尚的人，他所经历的时代就是国家的兴盛时期。