将军来，人间有杀敌才。将军去，世上无擎天柱。问将军何族，武侯骨肉。
问将军何名，桓侯季昆。云云霓霓，将军之旌与旗。
霹霹雳雳，将军之矢与石。将军曰走，龙咆狮吼。将军曰居，鳌喘鲸呿。
将军曰贼可迎，孝娥庙口水都撑。将军曰贼可逐，义妇台前山乱扑。
谍者为将军喜，曰我卒皆全，将军曰天。谍者为将军危，曰我师已尽，将军曰命。
剖将军拳，拳密于函。割将军舌，舌长于尺。削将军首，首可削兮灵不朽。
剥将军肤，肤可剥兮血不枯。吁嗟乎！将军存，贼如鼠。
将军亡，贼如虎。贼兮贼兮，尔莫谓将军不复威，尔莫谓将军不复武。
十万奇兵，八面丛生将军忠。五千厉鬼，三更哭死将军恶。
这首诗是唐代诗人李白所作的《葛将军歌》。以下是逐句的翻译和注释：
葛将军歌
将军来了，人间就有了杀敌的英雄。将军离去，世上再无擎天柱般坚毅的人。问将军是什么族人？武侯的骨肉。问将军叫什么名字？桓侯季昆。云云霓霓，将军的旌与旗。霹霹雳雳，将军的矢与石。将军说走，龙咆狮吼。将军说居，鳌喘鲸呿。
诗句释义：
- 葛将军歌：诗歌的主题是赞美葛将军的英勇事迹。
- 将军来了，人间有了杀敌的英雄：强调了将军在战争中的重要性，他的出现使得人们有了战胜敌人的勇气和力量。
- 将军离去，世上再无擎天柱般坚毅的人：表达了对将军离去后，人们失去了依靠的悲哀。
译文：
葛将军来时，人间有了杀敌的英雄；葛将军去时，世上再无擎天柱般坚毅的人。问他是什么族人，他就是武侯的骨肉；问他叫什么名字，他叫桓侯季昆。他的旌旗飘扬，他的矢石如雷。他说要走了，就像龙咆狮吼；他说要住了，就像鳌喘鲸呿。他说可以迎敌，就像孝娥庙口水都撑；他说可以逐敌，就像义妇台前山乱扑。谍者为将军高兴，说他的士兵都全；将军却回答，这是天命。剖开将军的拳头，比函还要密；割下将军的舌头，比尺还要长；削掉将军的脑袋，但头颅可削兮灵不朽。剥下将军的皮肤，但皮肤可剥兮血不枯。唉！将军还在，贼寇就如鼠；将军不在，贼寇就如虎。贼啊贼啊，你不要认为将军不再威武了，你不要认为将军不再英勇了。
赏析：
这首诗是一首颂扬英雄、表达对战争英雄敬仰之情的作品。通过对葛将军的描绘，展现了他的勇敢无畏和高尚品质。诗中用“霹雳”、“矢石”等词语形象地描绘了他战场上的勇猛，同时也反映了他对士兵的关心和爱护。此外，诗中的“孝娥庙水”、“义妇台前山”等意象，也体现了他对民间疾苦的关注，以及对正义的追求。总的来说，此诗通过丰富的意象和生动的语言，表达了对葛将军英雄形象的赞美和对战争的深刻反思。