山郭静，春色正纷披。杨柳风柔吹絮粉，海棠雨腻湿胭脂。
憔悴惜芳时。

《望江南·即事》

诗句：

  • 山郭静：指城郊的景色宁静，没有喧嚣。
  • 春色正纷披：意思是春天的色彩缤纷，到处都是生机勃勃的景象。
  • 杨柳：指的是柳树，常绿树种。
  • 风柔吹絮粉：形容春风轻拂下柳絮随风飘散，像白色的粉末一样。
  • 海棠雨腻湿胭脂：海棠花在细雨中显得格外娇艳，仿佛涂了一层厚厚的胭脂。

译文：
城郊的景色宁静而美丽，春天的色彩如诗如画，到处都是生机勃勃的景象。柳树轻轻摇曳，柳絮随风飘散，如同白色的粉末；海棠花在雨中绽放得更加娇艳，仿佛是涂了一层胭脂。

注释：

  • 山郭静（shan guo jing）：山城郊外，宁静的景致。
  • 春色正纷披：春天的景色五彩斑斓。
  • 杨柳风柔吹絮粉：杨柳枝条柔软，随风飘落的柳絮像白粉。
  • 海棠雨腻湿胭脂：海棠花瓣在春雨中湿润，就像涂抹了胭脂一般鲜艳。

赏析：
这是一首描绘春天景象的诗词。诗人通过对自然景物的细腻观察，捕捉到春天的美好瞬间，将春天的生机与美丽展现得淋漓尽致。诗中的“杨柳”和“海棠”都是春天常见的植物，分别代表了春天的温柔与娇媚。诗人通过对这两种植物的描述，表达了对春天的喜爱与赞美。同时，“杨柳风柔吹絮粉”和“海棠雨腻湿胭脂”这样的诗句，不仅描绘了生动的自然景观，也传达出作者内心深处的情感——对春天的喜爱以及对美好时光的珍惜。整首诗以简洁的语言，生动的画面，展现了春天的美丽与生机，让人读来心旷神怡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。