明月入小窗，竹影画几席。
谁家人未眠，声声送长笛。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解能力。理解诗句的含义是赏析诗句的重要途径，答题时注意结合全诗内容和题目要求来回答。“夜占”的意思是：夜晚我偷偷地占据着窗台。
【答案】
译文：明月映照在我的小窗上，竹影在几席上画成图案。是谁家的人没有睡呢，他正用笛声送走长夜。注释：“夜占”，指偷听。
赏析：①此诗写诗人在月色下静悄悄地欣赏琴声，以表现自己的孤寂之情。②首句“明月入小窗”，点明时间、地点及环境氛围。“入”字用得十分传神，写出月光的皎洁、明亮。③第二句“竹影画几席”，既写出了环境的幽静，又暗示出诗人内心的孤独。④第三句“谁家人未眠”，从对面落笔，突出了诗人的寂寞，也烘托出琴声的美妙。⑤第四句“声声送长笛”，将琴声人格化了，仿佛是有人在送别长笛，使读者联想到一个清冷的月夜，一叶扁舟在湖心飘荡，一位渔夫正在吹起悠长的笛曲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。