高天无纤云,遥夜独明月。
寒影落疏檐,清光隔松叶。
吾生百年内,强半在离别。
美人阻山川,咫尺不可越。
相思秋夜长,凉飙澈肌骨。
庭阴看月堕,叶响闻落滴。
仰望空云霄,何当奋双翮。
瑶台执素手,徘徊终此夕。
【注释】
高天无纤云:天空中没有一点薄云。
遥夜独明月:在寂静的深夜,只有一轮明月相伴。
寒影落疏檐:月光下,冷清的影子投在稀疏的屋檐上。
清光隔松叶:月光透过松树的叶子照下来。
吾生百年内:我的生命只有一百年。
强半在离别:其中大部分是在离别中度过。
美人阻山川:心爱的人因山川阻隔而不能相见。
咫尺不可越:即使近在咫尺,也无法超越。
相思秋夜长,凉飙澈肌骨:在这漫长的秋天夜晚里,相思之情让人感到寒冷,风声穿透肌肤。
庭阴看月堕,叶响闻落滴:庭院中的阴影映照着月亮落下的景象,落叶的声音随风传来。
仰望空云霄,何当奋双翮:抬头仰望那高远的天空,渴望有翅膀飞翔。
瑶台执素手,徘徊终此夕:在那瑶台之上,我握着你的手,久久不能离去。
【赏析】
《秋日杂感》是一首写离情别绪的诗作。诗人以寥廓的宇宙和孤寂的环境,来表现自己对所爱之人深切思念的心情,抒发了作者怀才不遇、报国无门的苦闷。全诗情感真挚,语言优美,意境深远,给人以美的享受。