掠卖扬州守贞女,向诉无人怨未消。泪凝朱袖凭珊枕,镜掩青楼弃翠翘。
自此繁华竹西路,歌吹从他意气骄。妾心好比琼花冷,誓死泉台志独超。
往事沈沦四百载,精灵未散广陵潮。闻卿已证仙班久,琳宫翠水莹芳标。
愿和湘女弹瑶瑟,不伴秦姬弄碧箫。临坛带泪叙畴昔,松柏宁随众卉雕。
丈夫节概当礌落,烈行偏从巾帼昭。留得表贞诗百首,輶轩伫望采风谣。
【注释】:
掠卖扬州守贞女,向诉无人怨未消。
泪凝朱袖凭珊(音山)枕,镜掩青楼弃翠翘。
自此繁华竹西路,歌吹从他意气骄。
妾心好比琼花冷,誓死泉台志独超。
往事沈沦四百载,精灵未散广陵潮。
闻卿已证仙班久,琳宫翠水莹芳标。
愿和湘女弹瑶瑟,不伴秦姬弄碧箫。
临坛带泪叙畴昔,松柏宁随众卉雕。
丈夫节概当礌落,烈行偏从巾帼昭。
留得表贞诗百首,輶轩伫望采风谣。
【赏析】:
此为一首七言律诗。前六句写女子的哀伤与怨恨,后四句写女子的坚贞与自励。
第一联“掠卖扬州守贞女,向诉无人怨未消”,意思是被掠卖的扬州守贞女,向官府诉说她的不幸遭遇。
第二联“泪凝朱袖凭珊枕,镜掩青楼弃翠翘”的意思是泪痕凝结在红色的袖子上,倚靠在栏杆上,把镜盖盖上,抛弃了头上的装饰。
第三联“自此繁华竹西路,歌吹从他意气骄”的意思是从此繁华的竹西路,歌声和吹奏声都来自他人。
第四联“妾心好比琼花冷,誓死泉台志独超”的意思是我的心意就像冷清的琼花,誓死也要实现我的志向。
第五联“往事沈沦四百载,精灵未散广陵潮”的意思过去的事情沉沦了四百年,但是灵魂仍然像广陵潮一样存在。
第六联“闻卿已证仙班久,琳宫翠水莹芳标”的意思是听说你已经证道成仙已经很久了,你住的地方如同琳宫一样美丽,清澈的水面上闪烁着美丽的光彩。
第七联“愿和湘女弹瑶瑟,不伴秦姬弄碧箫”的意思是我希望和你一起弹奏瑶瑟,而不想和你一起演奏碧箫。
第八联“临坛带泪叙畴昔,松柏宁随众卉雕”的意思是站在祭祀的坛台上带着泪水叙述过去的往事,松树和柏树也随着草木一同凋零。
第九联“丈夫节概当礌落,烈行偏从巾帼昭”的意思是丈夫的节概应当磊落,而烈行却偏向于女子。
第十联“留得表贞诗百首,輶轩伫望采风谣”的意思是留下了表贞的诗歌百篇,而使者则伫立等待采集风谣的消息。