俏茜青葱竹柏间，郊游首数六乡山。
乾隆旧刹重经眼，康乐新诗故恧颜。
社后川原风物美，雨馀岩溜水声潺。
疏钟遥度须弥顶，一树海棠半掩关。
我们来逐句解读这首诗：
1. 云石岩
- 注释：这是诗的标题，可能是作者的居住或者游览之地。
2. 俏茜青葱竹柏间
- 注释：俏茜和青葱都是形容植物的颜色鲜艳，竹柏指的是竹子和松树。这句可能是在描述云石岩周围植被的美丽。
3. 郊游首数六乡山
- 注释：郊游是外出游玩的活动，首数表示多次提及，六乡山可能是作者常去游玩的地方之一。
接下来是每一句的译文：
- “云石岩”：云石岩，这是一个地名，可能是作者经常去的一个地点。
- “俏茜青葱竹柏间”：俏茜和青葱都是形容植物颜色的词语，这里的“竹柏”指的是竹和松树。这句话可能是在描绘云石岩周围的景色，给人一种生机勃勃的感觉。
- “郊游首数六乡山”：郊游是外出游玩的活动，首数表示多次提及，六乡山可能是作者经常去游玩的地方之一。这句话可能是在表达作者对这个地方的喜爱。
- 整首诗没有直接翻译的部分。
下面是对整首诗的赏析：
这首诗通过简洁的语言表达了作者对云石岩这个景点的热爱。诗人用”云石岩”作为开头，点明了地点。接着，他用”俏茜青葱竹柏间”描绘了云石岩周围的美景，让人仿佛置身于一个充满生机的自然之中。然后，他提到自己多次前往六乡山，表明这个景点给他带来了很多的快乐。最后两句则是对整个游览经历的描述，虽然简单，但也透露出诗人对于这次旅行的满足和喜悦。整体来看，这首诗语言朴实无华，但却能很好地表达出诗人的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。