投老归来幸未迟，菊丛犹剩两三枝。
可怜看到平西日，不是寻常堕甑时。
以下是对陈麓宾《乞罢客过之方灌菊畦》的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析：
诗句释义与译文
- 投老归来幸未迟：“投老”，意为年老，这里指诗人自己。“归”表示返回，“来”是来到的意思。整个句子表达了诗人晚年归来的喜悦和庆幸。
- 菊丛犹剩两三枝：“菊丛”指的是菊花丛中。“犹剩”表示还剩下一些。“两三枝”则是指数量不多。这句话描绘了尽管岁月流逝，但仍有菊花残留的景象。
- 可怜看到平西日：“平西日”可能暗指夕阳。“可怜”是可惜、可叹之意。整句表达了诗人对于时光飞逝，美好时刻不再的遗憾。
- 不是寻常堕甑时：“寻常”通常意思为平常、普通。“甑”是一种古代用来蒸饭或烧水的器具。“堕甑”即打碎了甑子，比喻事情失败或遭受不幸。这句话表达了诗人对于平凡生活突然遭遇挫折的感慨。
- 赏析：这首诗通过描述晚年归家的情景，表达了诗人对时光流逝的感叹以及对人生无常的感慨。诗中运用了对比和象征手法，通过对菊花残存与夕阳西下的描写，抒发了对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。
陈麓宾的这首《乞罢客过之方灌菊畦语客》不仅是一首表达个人情感的诗歌，也是一幅展示诗人内心世界的画面。通过对诗句的解读和赏析，我们能够更加深刻地理解诗人的情感世界，以及他对自然和人生的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。