润安冉冉三门地。从天鬻，文和字。够三年、巧称人意。迎大妇，来偿你。
海角相望饶百岁。祝同抱、康强欢喜。要十发千千，发傍汝，闲梳剃。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容和作者思想的分析与理解能力。解答此题，要结合全诗加以理解。
“迎春乐立冬三易居，仍润安里，示芝婵”意思是：迎春乐，立冬时三次搬家，仍然润泽安宁的里中，示芝婵。”润安冉冉三门地。从天鬻，文和字。够三年、巧称人意”意思是：润安冉冉三门之地，从上天鬻下，是文和的字。足够三年的时间，巧妙称人心意”。这两句写诗人搬家后生活得非常安逸。
“海角相望饶百岁。祝同抱、康强欢喜。要十发千千，发傍汝，闲梳剃”意思是：海角天涯相隔千里远，祝我们共同怀抱着健康长寿。要头发茂盛千千万万，在您旁边，悠闲地梳理修整发型。”这两句写诗人希望妻子能身体健康长寿，并祝愿夫妻二人感情美满幸福。
【答案】
译文
迎春乐立冬时三次搬家，仍然润泽安宁的里中，示芝婵。
润安冉冉三门之地，从上天鬻下，是文和的字。足够三年的时间，巧妙称人心意。
海角天涯相隔千里远，祝我们共同怀抱着健康长寿。要头发茂盛千千万万，在您旁边，悠闲地梳理修整发型。
赏析
这是一首婚嫁诗。首句写新娘的出身，次句写新娘的美貌。“从天鬻”，指从天而降。“文和字”，指文章和字迹。“够三年”指婚后三年。“巧称人意”即恰到好处。“迎大妇，来偿你”是说新婚夫妇互相敬爱、互表爱心。“从天鬻”是形容新娘的出身高贵，从天上掉下来的；“文和字”是形容新娘容貌美丽，像文采斐然的文章一样；“够三年”是形容夫妻关系融洽，相处和谐；“巧称人意”是形容夫妻互相敬爱，互相体贴入微。这首诗通过描写新娘的美丽和夫妻之间的和谐，表达了作者对新婚夫妇的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。