君不见侯家夜夜朱筵开,残杯冷炙谁怜才。长安三上不得意,蓬头垢面仍归来。
呜呼世情日千变,驾车食肉人争羡。读书弹琴聊自娱,古来哲士能贫贱。
诗句释义及注释
- 勖用济:诗人自号“勖用济”,表明其文学成就或志向。
- 君不见侯家夜夜朱筵开:意思是说,你看不见侯门之家晚上开宴设席的景象,这里的“侯”指的是富贵人家。
- 残杯冷炙谁怜才:指宴会上酒肉虽好,但没人关心和赏识有才华的人。
- 长安三上不得意:“长安三上”可能是指多次应试失败。”三上”是古代科举考试的用语,表示三次考举。
- 蓬头垢面仍归来:尽管生活贫苦,头发蓬乱,脸也脏了,仍然回家。
- 呜呼世情日千变:感叹世间人情变化万千,难以预料。
- 驾车食肉人争羡:有人羡慕那些能驾车食肉的生活。
- 读书弹琴聊自娱:通过读书弹琴来消遣自己。
- 古来哲士能贫贱:自古以来,有智慧和才能的人能够忍受贫穷。
译文与赏析
这首诗通过描绘一个侯门子弟在科举考试中多次失败后依然坚持自我、勤奋学习的情景,展现了一种对传统礼教和社会现实的深刻反思和批判。诗人借古喻今,表达了即使在困苦中,也要坚守信念、追求真理的态度。
赏析
这首诗通过对侯家的描写,展示了富贵与贫穷的鲜明对比。诗中的主人公尽管身处困境,但仍保持着坚韧不拔的精神和对知识的热爱。这种精神在当今社会同样值得我们学习和借鉴。诗人的这种态度,不仅是对个人命运的抗争,更是对整个社会风气的一种挑战,呼吁人们要关注底层民众的生活状况,尊重每一个人的价值和尊严。