楚尾平铺银浪,吴头稳挂轻帆。江波不动镜光涵。推蓬望,清露湿征衫。

树色遥提影翠,山容漱水挼蓝。六朝如梦鸟呢喃。模糊处,回首忆江南。

江月晃重山 · 月下江行

楚尾平铺银浪,吴头稳挂轻帆。江波不动镜光涵。推蓬望,清露湿征衫。

译文:楚地水边平缓铺展着银白的波浪,吴地江头稳稳挂着轻柔的帆篷。江水平静如同一面镜子倒映出月光,我推开船蓬远望,清澈的露珠打在衣衫上。树影在远处摇曳投射出翠绿的影子,山色在水面上揉动呈现出蓝色的景致。六朝的繁华仿佛一场梦,鸟儿在梦中呢喃细语。模糊处回首望去,不禁想起那江南的水乡风光。

注释:楚尾:指楚地水边。银浪:形容江水波光如银。吴头:指吴地江头。轻帆:指轻盈的帆船。江波:江水的波动。镜光涵:比喻江水平静如镜,映照出月亮的光芒。推蓬:推开船蓬,指远望。清露:指清晨或夜晚的露珠。征衫:出征时的衣物,泛指旅途中的衣物。遥提:远处的树木。影翠:指树影在远处摇曳投射出翠绿色调的影子。山容:山的颜色。漱水:洗刷着水。挼蓝:揉搓出蓝色。六朝:指东晋和南朝的宋、齐、梁、陈四个朝代,这些朝代在中国历史上存在了大约100年,是历史上最繁荣的一个时期。鸟呢喃:鸟儿在梦中呢喃细语。模糊处:指景色模糊不清的地方。回首:指回忆或回顾。忆江南:回忆江南的风景。赏析:这首诗描绘了一幅宁静美丽的江南水乡夜景图,诗人以细腻的笔触展现了江水、月光、树影、山色等自然景观的宁静之美,同时借助六朝繁华的回忆,表达了对江南水乡的怀念之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。