韶光弹指岁将阑,霜染枫林树树丹。
梅影参差分外瘦,竹枝黯淡个中寒。
数行锦字传来易,一曲阳春和到难。
安得湖山佳胜地,与君事业寄鱼竿。
诗句释义:
- 韶光弹指岁将阑:韶光,美好的时光;弹指,形容时间过得很快;岁将阑,即将结束的一年。整句意为美好的时光在指尖流逝,新的一年即将结束。
- 霜染枫林树树丹:霜染,霜降后树木的颜色;枫林,指枫树环绕形成的林子;树树丹,树木被霜打后呈现出红色。整句意为霜降后,枫林的树木都呈现出红色的景色。
- 梅影参差分外瘦:梅影,梅花的影子;参差,参差不齐的样子;分外瘦,特别消瘦。整句意为梅花的影子参差不齐,显得格外消瘦。
- 竹枝黯淡个中寒:竹枝,指竹子的枝条;黯淡,暗淡;个中寒,内心的寒冷。整句意为竹子的枝条暗淡无光,内心感受到寒冷。
- 数行锦字传来易:数行,很多行的文字;锦字,美丽的文字或书信;传来易,容易传达。整句意为很多行美丽的文字或者书信很容易传递出去。
- 一曲阳春和到难:一曲阳春,即《阳春白雪》,一首著名的古琴曲名;和到难,难以弹奏出这首曲子的和谐之音。整句意为弹奏《阳春白雪》这首曲子很难达到和谐的效果。
- 安得湖山佳胜地:安得,如何能得到;湖山,湖光山色;佳胜地,美好的胜地。整句意为如何才能得到一个美丽的湖光山色的地方。
- 与君事业寄鱼竿:与君,与您;事业,职业或事业心;寄鱼竿,把鱼钩放在竿子上。整句意为把您的工作或事业心寄托在钓鱼竿上。
译文:
韶华逝去如弹指之间,冬日的霜叶染红枫林。
梅花影子参差不齐,显得特别消瘦;竹子枝条暗淡无光,心中感到寒冷。
很多行美丽的文字或者书信很轻易地传递出去,却难以弹奏出《阳春白雪》的和谐之音。
如何才能得到一个美丽的湖光山色的地方?我把您对事业的追求寄托在钓鱼竿上。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的自然景象,同时也表达了诗人对于美好时光的珍惜和对未来的美好期待。诗人通过细腻的描绘和深刻的感悟,展现了他对生活的独特理解和对自然的热爱。整首诗充满了诗意和画面感,让人仿佛置身于一个美丽而宁静的世界。