举国悠悠似梦萦，潮流震撼我心惊。
铜驼伏地空悲涕，铁骑连天正竞争。
宝剑无权休起舞，唾壶有口向谁鸣？
那堪堕落旁观派，胜负随人了一枰。
解析：
- 诗句解读与翻译：
感时（注释：感叹时光流逝）：“举国悠悠似梦萦”描述了一种感觉，即国家和民众似乎都在做着一场无意义的梦，这反映出作者对社会现状的失望或忧虑。
译文：整个国家都像是沉浸在梦境之中。
潮流震撼我心惊（注释：潮流冲击使我内心震惊）：“潮流震撼我心惊”描绘了社会变革或政治形势的剧烈变化，使得普通人感到不安。
译文：社会潮流的冲击让我内心感到震惊。
铜驼伏地空悲涕（注释：铜驼象征古代，伏地空悲涕表示哀悼）：“铜驼”是东汉末年的一种神兽，象征着国家的衰微。在这里，它被用来比喻那些为国家兴衰做出贡献的人们，他们现在却只能低头哀悼。
译文：古代的铜驼现在只能低头默默哀悼。
铁骑连天正竞争（注释：铁骑指强大的骑兵，竞争则是指为了争夺地位而进行的斗争）：“铁骑连天”指的是军队的强大和气势如虹，“正竞争”意味着这些军队在争夺权力和地位。
译文：强大的骑兵队伍正在天空中激烈竞争。
宝剑无权休起舞（注释：宝剑代表权力，但当权力失去时，它就变得无用）：“宝剑无权”指的是权力失去了控制或影响力，“休起舞”则表示不再有用或不再重要。
译文：即使有权力，宝剑也无用武之地。
唾壶有口向谁鸣（注释：唾壶是古代的酒具，有口意味着可以倒酒，向谁鸣则表示向谁说、向谁表达）。
译文：尽管有表达欲望的工具，但是面对的人却无法理解。
- 赏析：
这首诗通过对比和象征的手法，深刻地表达了诗人对于社会现实、政治局势和个人命运的担忧和无奈。诗人通过对历史人物的哀悼和对当前状况的描述，反映了一个时代的变迁和个体在其中的挣扎。同时，诗中的意象和象征也丰富了诗歌的内涵，使其不仅仅是一篇简单的抒情诗作，而是具有更深层次的思考和探讨价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。