袅袅西风月色昏，横斜疏影映柴门。
霜为肌肤冰为骨，雪作襟怀玉作魂。
雅淡岂同庸富贵，孤高懒与众寒温。
桃红柳绿休夸艳，独让琼瑶自一村。
诗句解析
1 袅袅西风月色昏：描述的是晚秋时节，微风中带着一丝寒意，而月光已变得暗淡。这里的“袅袅”形容风的轻柔，“月色昏”则描绘了夜色中的朦胧美。
横斜疏影映柴门：月亮的光线斜斜地投射在稀疏的树枝上，形成了一道道影子，这些影子正好映照在简陋的柴门前，增添了一分静谧与幽雅。
霜为肌肤冰为骨：这里通过比喻，将梅花比作人，梅花的白霜就像肌肤一样洁白，而它的冰冷质感就像是骨骼一般坚硬。这样的描写不仅突出了梅花的高洁品质，也让人感受到了冬天的寒冷和梅花坚强的生存意志。
雪作襟怀玉作魂：梅花的花瓣像雪一样洁白无瑕，象征着清高的品质；而它那纯净如玉的香气，则如同灵魂一般纯洁无瑕。这里的“襟怀”和“魂”都是用来形容梅花的内在美。
雅淡岂同庸富贵：梅花的高雅并不追求世俗的繁华与富贵，它的存在本身就是一种淡泊名利的态度。这种态度体现了诗人对高尚情操的追求。
孤高懒与众寒温：梅花不与其他花卉争艳斗丽，它独自在寒风中傲立，保持着自己的高洁。这里的“孤高”和“懒与众寒温”都强调了梅花的独特性和不群的气质。
桃红柳绿休夸艳：虽然桃花和柳树在春天时色彩鲜艳，但它们并不能与梅花相比。梅花以其独特的清香和高雅的气质，成为了春天的代表。
独让琼瑶自一村：尽管整个村庄都被其他植物所覆盖，但只有梅花在这片土地上独自绽放，展现出它的美丽与独特。这里的“琼瑶”是形容梅花的美丽和纯净，而“自一村”则强调了梅花的稀有和珍贵。
译文
西风吹过，月光昏暗，月亮斜斜地照在疏落的枝条上，形成了一道道影子。这些影子正好映照在简陋的柴门上，增添了一份静谧与幽雅。
霜覆盖着梅花，就像它的身体被冰雪包围；雪花落在梅花上，就像它的灵魂被净化。梅花的花瓣洁白如雪，散发出淡淡的香气；它的香气清新怡人，让人心旷神怡。
梅花的高雅气质并不追求世俗的富贵；它独自在寒风中傲然挺立，不随波逐流。梅花的存在本身就是一种淡泊名利的表现。
梅花不与其他花卉争艳斗丽，而是独自在寒风中展现自己的风采。它保持着自己的高洁，不与任何花卉相提并论。
尽管桃花和柳树在春天时色彩鲜艳，但它们并不能与梅花相比。梅花以其独特的清香和高雅的气质成为了春天的代表。
在整个村庄中，只有梅花在这片土地上独自绽放，展现出自己的美丽与独特。它的美丽和纯净仿佛是一颗璀璨的明珠，照亮了整个村庄。