怕看月照画眉窗，映得空房影不双。
恨煞黄泉难共到，茕茕有泪对寒釭。
译文：
怕看月色映照在画眉窗上，空房只有自己的影子相伴。
恨不能和亡夫一同到黄泉相见，孤零零地对着寒灯落泪。
注释：
乙巳岁：作者自注：宋徽宗靖康二年（公元1127年），金兵攻陷汴京。
怕看月照画眉窗：画眉，即描眉，古人女子妆饰之一。窗，窗户。
映得空房影不双：空房，即无主人的屋子。影不双，即没有伴侣。
黄泉难共到：黄泉，指地下。难共到，难以同赴阴间。
茕茕：孤单单的样子。
对寒釭（gāng缸）：对着冷冰冰的灯，釭，古代的一种灯具。
赏析：
这首诗写的是妻子在丈夫去世后的悲痛感受。首句“怕看月照画眉窗”，写她害怕看到月光照耀着画有眉毛的窗子，因为她觉得那明亮的月光会照出自己孤独的身影。“映得空房影不双”，进一步描绘了她因丈夫不在身旁而感到的孤独寂寞。次句“恨煞黄泉难共到”，表达了她对亡夫死后无法与他在一起的极度痛苦。三、四句“茕茕有泪对寒釭”则直接点明了她因悲伤而流泪，面对着冰冷的灯盏独自悲伤的景象。整首诗通过细腻的心理描写，展现了妻子对亡夫深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。