中兴祠庙满西湖，衡岳尚书早退居。
未可白衣呼李泌，也随青笠学髯苏。
风流顿尽东西泠，名迹何如大小姑。
博得瀛洲分一席，江山如此再来无。

诗句逐句释义及赏析

1. 中兴祠庙满西湖，衡岳尚书早退居。

释义与译文： 在中兴祠庙周围，西湖的景色被映衬得如画一般，而衡山的尚书已经早早地离开了这个职位。

  • 中兴祠庙 指的是纪念宋朝恢复的国家繁荣时期的祠堂。
  • 西湖 是中国著名的风景名胜区，以美丽的自然风光和丰富的文化景观著称。
  • 衡岳尚书 指历史上的一位官员，可能在这里指的是因故辞去官职的人，可能是诗人所怀念的对象。
  • 早退居 说明此人已选择退隐或退休生活。

2. 未可白衣呼李泌，也随青笠学髯苏。

释义与译文： 不能穿着白色的衣服呼唤李泌（李泌是唐代杰出的宰相），也要跟随那个穿青色斗笠学习胡子苏轼的人。

  • 白衣呼李泌 这里的白衣可能指的是文人或学者的装束，而李泌是唐玄宗时期的著名宰相。
  • 青笠学髯苏 青笠是指古代读书人常用的头巾，这里比喻学习苏轼的风度和才华。

3. 风流顿尽东西泠，名迹何如大小姑。

释义与译文： 文采风流突然消失，东晋时有名的西泠和南朝时有名的大姑和小姑都不复存在。

  • 东西泠 通常指的是浙江杭州市西湖附近的两个地名，分别代表东晋时期和南朝时期。
  • 名迹 指的是历史上著名的遗迹或事迹。
  • 大小姑 可能是指历史上著名的人物或事件。

4. 博得瀛洲分一席，江山如此再来无。

释义与译文： 能够获得瀛洲（一个传说中的仙境）中的一个席位，这样的景致再难重现江湖了。

  • 瀛洲 是中国古代神话中的一种仙境，位于蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛上，象征着超凡脱俗的境界。
  • 一席 在这里可能指的是一席之地或者是一次机会。
  • 江山如此 指的是国家的山河壮丽美丽，但这种美景不再有，强调了时光的流逝和美好事物的不可复制性。

总结

这首诗通过对比过去和现在的不同景象，表达了对历史和文化传承的重视。同时，也反映了诗人对于人生无常、美好时光易逝的感慨。整首诗充满了怀旧和哀愁之情，让人感受到历史的沧桑和个人命运的无常。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。