东南佳气郁高楼,天到沧溟地陡收。
万舶青烟瀛海晚,千山红树越台秋。
曾闻栗里归陶令,谁作新亭泣楚囚。
凭眺莫遗桓武恨,陆沉何日起神州。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和分析。解答此题的关键是在理解全诗意思的基础上,能准确把握每句诗所包含的意象和表达的情感。本题是一道综合性很强的题目,既要求学生对诗句内容的理解,又考察了学生的分析能力。解答此类题目时,首先应审清题干的要求,如本题“赏析”类试题,要求考生先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,然后附上赏析。
第一句“东南佳气郁高楼”,意思是说在东南方向上,有一片好地方,那里有一股浓郁的香气弥漫在高楼上。“东南”指的是南方,“佳气”指的是美好的气息,这里指的就是杭州西湖的美景。“郁”字用得非常好,它形容的是楼台建筑的宏伟,同时也暗含了一种蓬勃生机的感觉。“高楼”指的是镇海楼。这一句的意思是说:在东南方向上,有一片好地方,那里有一股浓郁的香气弥漫在高楼上,楼也显得格外高大雄伟。
第二句“天到沧溟地陡收”,意思是说天空仿佛伸展到了大海里,大地也陡然收缩。这一句写的是诗人登楼后所看到的景色。“沧溟”是指大海。这句诗的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句说的是:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。这一句的意思是说:诗人登上楼之后,抬头望去,只见蓝天白云与大海连成一片,无边无际。而远处的大地,则陡然缩小。
第三句“万舶青烟瀛海晚,千山红树越台秋”,意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。这两句的意思是说无数船只驶过海上,留下青烟;远处山上的树木在夕阳下呈现出红色。
第四句“曾闻栗里归陶令,谁作新亭泣楚囚”,意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?这两句的意思是说曾经听说陶渊明辞官归隐的故事;谁能为屈原自沉汨罗江而感到悲伤?
第五句“凭眺莫遗桓武恨,陆沉何日起神州”,意思是凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重新崛起?这两句的意思是说凭栏远望不要留下对桓温的悔恨;什么时候才能使神州重见天日!
这首诗写于公元385年(东晋孝武帝太元八年)秋。当时作者任会稽内史,正在会稽郡治所在地建康(今江苏南京)游览胜景。
首联写登上镇海楼所见景象。“东南”指钱塘江一带,“佳气”指钱塘江口钱塘观潮的胜景。“郁”字写出了观潮人众、声势浩大的景象。颔联写钱塘江口观潮盛况。“万舶”即众多的帆船,泛指众多船只;“青烟”指江面上雾气缭绕,潮水上涨时的蒸气弥漫的景象。颈联写钱塘江口观潮盛况。“千山”指钱塘江口外的青山;