破晴一雨动游人,过鸟投林草没津。
坐念巾车园外路,隔城归意不逡巡。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,结合着诗句的意思和文中的艺术特色具体的分析作答。
“破晴一雨动游人,过鸟投林草没津。坐念巾车园外路,隔城归意不逡巡。”这四句诗中,诗人首先描写了雨后的景象,雨过天晴之后,园中的景色变得分外迷人。在雨停的片刻,飞鸟纷纷投入树丛中躲藏,小草也随着水珠而消失无踪。然后诗人又写了自己在园外的路途上,想象着自己驾车归家的情景。他想到归家的路程还隔着一重重城墙。因此归途的行程并不遥远。
【答案】
译文:雨过天晴,园中美景更显生机,飞鸟纷纷投林藏匿,小草也不见了踪影。坐在园中漫步,遥想那远行的车轮已驰向家园,却依然没有回到我身旁。
赏析:
首句写雨后的美景,雨过天晴,园内景色分外妖娆,吸引着过路的人驻足欣赏。第二句写雨后的小景,飞鸟们纷纷飞入林中躲藏,小草也因雨水而消失了踪迹。第三句写诗人的心境。诗人想象自己已经踏上了归家的路,然而离家乡的距离还隔着一重又一重的城垣。
全诗通过景物描写,表达了诗人渴望归家的心情。