晚月迟迟坐久望,昨宵风露变新霜。
人间一别真成缺,何待明朝始断肠。
【解析】
此题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义:偶感”“晚”,然后根据诗歌内容进行概括,注意要结合诗句中的重要词语进行分析理解,最后再结合注释和全诗加以分析即可。
译文:
我独自坐着,望着迟迟不落的月亮,昨夜的风露已经结上新霜了。
人生在世难得长久相聚,真让人感到缺憾遗憾,等到明天,我一定会更加痛苦地思念你啊!
赏析:
这首七绝是诗人晚年退居山阴后的作品,写自己独处时的所感所思。诗中通过晚月、新霜、风露等意象,表达了作者对友人的思念之情,以及对人世间聚散无常的感慨。
首联两句写景。首句写时间,“坐久”即坐了很久,“望”字暗示了时间的长久与自己的孤独寂寞。次句写物象,“昨宵风露变新霜”,昨夜风露凝结成霜,暗示了时间的变迁与自己的孤独寂寞。这两句写景,为下文抒发情感作了铺垫。
颔联两句抒情。“人间一别真成缺,何待明朝始断肠。”诗人用“人间一别真成缺”来表达对朋友的思念之深,用“何待明朝始断肠”来表达对未来的忧虑与不安。这两句既表达了诗人对朋友的思念之情,也表达了对未来的忧虑与不安。
尾联两句点题。“偶感”二字点明了这首诗的主题,即诗人因偶然之感而产生的感慨。尾联两句进一步强调这种感慨,表明诗人对于人世间聚散无常的感慨之情,以及对朋友离别的痛苦与无奈。
【答案】
①晚:傍晚。②迟:停留。③昨宵:昨天夜晚。④风露:风和露水。⑤新霜:新的霜冻。⑥人间:这里指人间的友情或世事。⑦缺:缺少、欠缺。⑧何待:什么时候才等待。⑨明朝:明天。
译文:
我独自坐着,望着迟迟不落的月亮,昨夜的风露已经结上新霜了。
人生在世难得长久相聚,真让人感到缺憾遗憾,等到明天,我一定会更加痛苦地思念你啊!
赏析:
这首诗是诗人晚年退居山阴后的作品,写自己独处时的所感所思。诗中通过晚月、新霜、风露等意象,表达了作者对友人的思念之情,以及对人世间聚散无常的感慨。