晨妆乍点自倾城,冉冉香生绣户清。
厌说广陵春色暮,胭脂和泪雨中倾。

诗句释义

  1. 晨妆乍点自倾城 - 早晨的妆容刚刚点缀,就足以令人倾倒。这里形容女子的美丽,用“倾城”来形容她的美貌足以让人倾覆城池。
  2. 冉冉香生绣户清 - 香气渐渐弥漫在室内,仿佛整个空间都充满了香气。这里的“绣户”指的是精美的窗户,而“冉冉”则形容香气缓缓上升。
  3. 厌说广陵春色暮 - 对于春天的美景已经感到厌倦,不再愿意谈论。这里的“广陵”可能是指广陵地区,但具体指哪里需要进一步的信息才能确定。
  4. 胭脂和泪雨中倾 - 在雨中将胭脂和泪水混合倾倒,形容女子在雨中独自悲伤的场景。这里的“胭脂”和“泪”都是用来表达悲伤情感的象征。

译文
早晨的妆容刚刚点缀,就足以让人倾倒。她慢慢散发出的香气弥漫在室内,仿佛整个空间都弥漫着香气。我对于春天的美景已经感到厌倦,不再想谈论它。我在雨中独自悲伤,将胭脂和泪水混合倾倒。

赏析
这首诗描绘了一个女子在雨中独自欣赏紫芍药的场景。通过细腻的描写,诗人成功地塑造了这位女子的美丽、哀愁以及她的孤独感。”晨妆乍点自倾城”形象地展现了女子的美艳与自信,而”冉冉香生绣户清”则进一步强调了她散发出的优雅气质。”厌说广陵春色暮”表达了对过去美好时光的怀念或厌倦,增添了诗歌的情感深度。最后一句”胭脂和泪雨中倾”则直接揭示了女子的内心世界,她的悲伤和无助在雨中得到了淋漓尽致的展现。整体来说,这首诗通过对色彩、气息和情感的精心刻画,成功地传达了作者对这个场景的感受和理解,同时也让读者能够感受到其中蕴含的深刻情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。